Tante Dalam Bahasa Korea นิยาย & เรื่องราว

jelas Kei. "Sarah, yang dibilang Kei ada benarnya. Harusnya kamu memanggil dia sama dengan Dara memanggilnya. Umur kamu sama Dara kan sama, otomatis Kei jauh lebih tua dari kamu. Harusnya kamu panggil dia dengan lebih sopan." ujar Tante Mora yang membuat wajah Sarah memerah. Mungkin menahan malu. "Mama! Kok ngomong kayak gitu sih? Mama nggak inget dulu Sarah—"

Oke, Jane memang tidak bisa bahasa Korea. Tapi setelah menonton lima judul drama. Selain kata; Debak, annyong, gomawo, sarangheyo. Jane juga tau kata; Sajangnim, bujangnim, depyonim. Dan tadi embak-embak pramu itu bicara bawa-bawa kata depyonim. Depyonim artinya bos atau owner gitukan?

tanya wanita itu dan berjongkok tepat di depan Ane. “Aku Ane. Dia Ana dan itu Andi,” jawab Ane dengan segera. “Wah … kalian kembar tiga!” seru wanita itu kepada Ane dan kembali melempar senyumnya. “Begitu lah, Tante. Siapa nama Tante?” tanya Ane karena penasaran. “Tante? Kalian memanggilku dengan sebutan Tante? Apakah aku setua itu untuk dipanggil Tante?” tanya wanita itu beruntun dan menunjuk dirinya sendiri, lalu tertawa renyah.

Note: Eonnie = kakak perempuan dalam bahasa Korea. "Woah, Jinjja? Eonnie mu ini memang pintar Ji Na, tapi apa Eomma sudah tahu?" Tanya Ji An dan di balas gelengan oleh Ji Na. Note: Jinjja = benarkah, tidak percaya Eomma = Ibu.

tanyanya penuh kehangatan. (Kam adalah kata sapa paling sopan dan halus kepada seseorang. Sedangkan Nakku adalah panggilan sayang terhadap seorang anak yang istimewa di daerah ini) “Iya, Tan, titip Papa, ya, Tante. Papa saya numpang di sini sampai dia sembuh benar, boleh, ya, Tan?!”

Tania menatap lekat Zanetra, dia sangat yakin jika wanita yang datang bersama putrinya adalah Danas tapi Davina mengatakan jika bukan Danas. Seketika Tania tertawa sumbang. “K-kau kekasih Jagad, ya. Maafkan Tante sudah salah mengenali. Ini pertama kali kita berdua bertemu ‘kan?” Zanetra menganggukan kepala. “I-iya, Aunty. A-anda bisa memanggilku Zane atau nama apapun yang menurut Aunty bagus.” “Ahahaha. Bagaimana jika aku memanggilmu ‘menantu’ kau tidak keberatan juga?”

tanya wanita itu dengan senyum begitu ramah, tangannya menyentuh bahuku dengan lembut. "Sa ... saya Nara, Tante.' "Nara. Nama yang cantik. Tante akan undang kamu juga untuk makan malam bersama, datanglah bersama Azlan. Aku ingin memperkenalkan kamu ke calon istri baru Azlan." Duaaar!!!

teriak sang kakak. “SARANGHAE” katanya. Anna tak menghiraukan ke – absurdan kakaknya,dan berlalu bergitu saja. *** Note : Semoga suka! Selamat membaca, Love – Nawujung.

tanya Anna kemudian. "Bahasa lainnya misalkan apa?" tanya Aditya balik. Anna berpikir sebentar dan memberikan jawaban, "Bahasa korea!" Sebelum Aditya menjawab, Anna nyerocos terlebih dulu. "Kalau bisa bahasa Korea lebih keren tuh. Kalau pergi ke Korea ajak kamu terus ketemu Oppa-Oppa ganteng kamu bisa bantu terjemahin. Eh. Tapi, beneran mas kamu bisa bahasa Korea?"

Apalagi masalahnya bukan hal sepele, memanggil ibu sendiri dengan sebutan tante, bukan sesuatu yang rasanya terpikirkan oleh anak sekecil ini. “Elio, Enzo, mommy mau tanya sama kalian, tadi kenapa panggil mommy “auntie” didepan Om Gio?” tanya Thana, nada bicaranya sudah sangat pelan dan lembut sehingga anaknya tidak merasa terbebani.