Ini daftar favoritku yang selalu kubuka dulu kalau pengin nonton anime sub Indo: Netflix, Crunchyroll, iQIYI, dan Bilibili. Aku suka Netflix karena antarmukanya rapi dan banyak judul populer yang sudah punya subtitle Indonesia resmi — misalnya beberapa musim 'Jujutsu Kaisen' dan serial original mereka sering lengkap subtitlenya. Crunchyroll menurutku bagus untuk simulcast dan koleksi judul lebih luas; tidak semua judul ada sub Indo, tapi yang penting sering muncul cepat setelah tayang Jepang.
Untuk sumber gratis/legal, cek juga kanal YouTube atau platform resmi distributor lokal yang kadang upload episode dengan subtitle Indonesia. Jika mau dukung kreator manga, aku pakai juga 'MANGA Plus' untuk baca versi resmi walau subtitle Indonesia belum lengkap; untuk webcomic dan manhwa, 'LINE Webtoon' dan 'MangaToon' punya banyak terjemahan Indonesia yang rapi.
Intinya: kalau butuh kenyamanan dan kualitas subtitle, langganan Netflix atau Crunchyroll kalau tersedia buat kamu; kalau mau hemat dan dukung penerbit lokal, pakai platform resmi yang menyediakan versi Indonesia. Aku sendiri sering campur-campur antara layanan berbayar dan platform resmi gratis — bikin perpaduan bagus antara dukungan dan variasi tontonan.