Wanita Dalam Bahasa Arab Novels & Stories

" Wanita tersebut pun menarik napas panjang lalu menghembuskannya secara perlahan. Dia menatap sinis wajah Arka seraya meraih ponsel canggih miliknya. Perasaan wanita yang bekerja di sebuah Klub malam itu pun mulai merasa kesal kini. "Siapa nama kamu?" tanyanya dengan wajah datar. "Arka Wijaya Kusuma Hadiningrat,'' jawab Arka penuh percaya diri juga membusungkan dada bidangnya. "Serius itu nama kamu? Kamu tidak ngaku-ngaku 'kan?" "Hahahaha ... Sudah jangan banyak omong. Cari saja nama saya di internet cepat,'' pinta Arka, menertawakan.

Hal pertama yang dilihatnya ada seorang perempuan seumurannya, dengan wajah sinis, mata melotot, bibir manyun, dan warna kulit sawo matang, tengah berdiri angkuh dan penuh emosi sambil berkacak pinggang di hadapannya. “Apa-apaan sih lo?” tanya Nayla tak terima, dia mengusap wajahnya dan rambutnya yang lepek terkena air. “Ana yang harusnya bertanya, kenapa kamu masih ada di sini, sedangkan santri lain sudah berada di masjid untuk sholat subuh berjamaah dan setoran hapalan!” tanyanya penuh selidik, “Oh atau jangan-jangan kamu bolos sholat subuh? Astagfirullahaladzim!” katanya lagi dengan ekspresi kaget ala-ala, plus gelengan kepala seolah Nayla ini adalah sosok manusia paling berdosa di dunia

tanya wanita muda itu pada Hanna dengan bahasa Inggrisnya yang fasih. "Ya. Maaf, saya tidak bisa bahasa Arab." Hanna berusaha tersenyum pada wanita itu meski wajahnya terasa kaku. "Oh, perkenalkan namaku Noura Al Khudr." Wanita itu memperkenalkan diri sambil memberikan tangannya pada Hanna. Hanna menyambut tangan Noura kemudian berkata, "Saya Hanna, dan ini teman saya, Rayya." Noura melepas jabatan tangannya dengan Hanna lalu beralih ke Rayya.

Alqur'an dalam dua bahasa, Arab dan Inggris. “Masuklah Abang…kenapa nggak ucapkan salam?” sindir Su Cen. “A-assalamualaikum…!” dengan tergagap Balanara ucapkan salam. “Walaikumsalam…!” Su Cen kembali tersenyum dan mempersilahkan Balanara masuk. “Su Cen…apakah kamu sudah?”

“Yadyan mangkana, saka ning endi asal nira? Apa ta ia mata-mata nagara sabrang? (Kalau begitu, dari mana asalnya? Apa ia mata-mata negeri seberang?)” Arya menunduk, menatap wajah pucat yang masih terlelap di lengannya. Hening beberapa saat, sebelum ia berkata lirih, “Tan weruh aku. Nanging ia tan wanita lumrah. Wonten prakara sanès… béda sanget.(Entahlah. Tapi ia bukan perempuan sembarangan. Ada sesuatu yang… berbeda.)”

Wanita yang menutupi wajahnya dengan hoodie dan masker itu terus mengeluarkan makian. Setelah puas, wanita itu menatap gadis kecil yang sedari tadi nampak ketakutan. "Kau tak apa, gadis kecil?" tanyanya pada Natalie. Natalie tak menjawab, hanya terus menitikkan air mata. "Tenanglah! Pria ini sudah aku lumat-lumatkan," ujar wanita itu, membanggakan diri. "Oh, ya. Aku Laila, panggil saja aku Madam," sambung wanita itu lagi, seraya mengulurkan tangan.

Apa iya, Arsen bertanya hal yang tak penting seperti ini padanya? “Pak Arsen, bertanya makna nama saya?” Laila masih terpaku sejenak, saat Arsen mengangguk dan tersenyum begitu manis. Arsen yang pendiam, terlihat kaku dan dingin seperti bongkahan es, tiba-tiba berubah mencair, ramah dan menyenangkan. "Alfu Laila Walaila, diambil dari bahasa Arab. Artinya seribu satu malam," jawab Laila sedikit malu.

Lelaki itu bertanya sambil membelai rambutku. "Tentu saja, apa lagi yang di cintai oleh wanita callingan selain uang," sahutku sambil tertawa sumbang. "Wanita callingan?" ucapnya mengulang perkataanku. "Iya, panggil dalam bahasa Inggris kan call, bahasa Indonesianya panggilan mungkin saja callingan. Jadi wanita panggilan sama dengan wanita callingan," jawabku sekenanya. "Bahasa apaan itu, tidak lucu. Kamu membuat tata bahasa menjadi kacau," ucapnya sambil mengacak-acak rambutku.

Dia dikenal sebagai wanita jahat dan genit. Ariel melambaikan tangannya mengisyaratkan pengawal wanita itu untuk mendekat. Kemudian, dia berbisik di telinga si wanita. Si wanita pun merasa kaget, lalu spontan mengangguk. “Aku mengerti.”

Meski rasa bersalah menyelimuti hati mereka. ∞ [1] tepat [2] Anda (panggilan sopan dalam Bahasa Arab)