A Few Years Ago Artinya 소설 & 이야기

"Sayang, itu artinya apa?" "Heuh, bukankah kamu bisa bahasa Jerman, Mas?" "Cuma ich liebe saja. Itu juga aku lihat di internet hehe," ungkap Rico sembari menggaruk-garuk kepalanya yang tak gatal. "Lalu, apa arti yang kamu katakan tadi?" tanya Rico. "Artinya, aku sebel sama Mas Rico." "Masa dari perkataanmu yang sangat panjang artinya cuma segitu."

Kali ini lebih panjang. Kekuatan mental Bagas menerjemahkan dengan lambat, seperti membaca tulisan yang sebagian hurufnya hilang tapi masih bisa ditebak maknanya dari konteks. Kurang lebih artinya, tanda di tanganmu tidak bisa berbohong. Kami sudah menunggumu tiga ratus tahun. "Tiga ratus tahun," ulang Bagas datar. "Saya baru dua puluh tahun. Kalian menunggu orang yang salah."

Beberapa kata sederhana membuat Hansen terlihat menyedihkan. Dia tidak mengerti. Mereka jelas-jelas begitu saling mencintai dan begitu bahagia selama lima tahun terakhir. Gimana mungkin dia menyesal? Apa arti kata “pernah” itu? Apa dia sudah tidak mencintainya lagi? Tapi begitu dia memikirkan kemungkinan ini, Hansen merasakan sakit di hatinya.

Dia pikir apakah yang diucapkan Sadewa benar, laki-laki itu sedang mengarang cerita bukan? "Tahun kemarin, di penghujung bulan." Lagi Sadewa bicara. Alika masih mengernyit kan kening nya, mencoba untuk menangkap ucapan Sadewa. Mantor tuan Baskoro, tahun kemarin, di penghujung tahun.

kata Ibu mertua lagi. Keningku mengerut, "hah ada yang bantuin, Bu? Siapa?" "Ada pokoknya nanti datang. Dia yang akan jadi ART kita di sini." "ART?" "Iya ART, kenapa? Kamu kayak gak percaya gitu." Aku nyengir, "hehe bukan gitu Bu, tapi apa gak salah kita pakai ART?" "Nggak. Emangnya kenapa?" Aku menggigit bibir, "bukannya ART itu mahal ya, Bu? Sayang 'kan uangnya."

tantang Yin. “Aku bersedia untuk melayanimu, Tuan muda.” Yin tertawa mendengar julukan ‘Tuan muda’ yang diberikan Arthur untuknya. Sudah sangat lama dia tidak mendengar perkataan itu. Terakhir kali dia mendengar dua kata itu disebut, ketika dirinya masih tinggal bersama dengan kedua orang tuanya di zaman Dinasti Qing. Usianya waktu itu masih sangat muda dan belum memiliki pengalaman di medan perang.

“Kamu selalu enggak becus kalau mengurus sesuatu. Bahkan dalam hal sepele mencari ART.” “Mencari ART itu bukan hal sepele, Mas,” balasku sedikit jengkel. Siapa yang tidak jengkel kalau dicap sebagai orang yang tidak becus? “Aku enggak mau kejadian seperti dulu terulang lagi.”

Apa kata mamanya tadi? Weton? Oh, Tuhan. Apa Gendis tak salah mendengar? Ini sudah tahun 2021, bukan? Lalu bukankah hal semacam itu hanya di zaman dulu? Rasanya terlalu primitif jika di tahun yang sudah serba canggih ini masih memikirkan hal semacam itu. "Astaga, Ma. Ini udah zaman modern lho, emang harus ya pakai 'hal' semacam itu?" tutur Gendis yang merasa ucapan Mamanya tak masuk akal.

kata ibu Artika pula. Tapi Artika sangat malas membahas hal itu dengan ibunya. "Biarkan waktu yang mengaturnya bu, semuanya akan selesai dengan sendirinya," sahut Artika. "Saya disini selama 3 tahun dan ketika pulang semuanya pasti sudah selesai" "Tapi kamu belum bercerai, baiknya sebelum kesini sudah selesai" ibunya masih tidak puas. "Aku sangat benci sampai tidak terpikirkan. Memikirkannya saja membuat aku sesak."

Ardhan menyelipkan rayuannya agar Alea tidak terus berpikir buruk tentangnya. “Kak Ardhan hanya tergila-gila kalau aku sedang tersenyum?” tanya Alea menatap Ardhan seolah membuat sebuah ancang-ancang penyerangan lagi jika Ardhan akan salah ngomong. “Aku sedikit mengingatkanmu tentang pelajaran bahasa, kata ‘ter’ itu artinya paling. Jadi maksud tergila-gila itu paling gila di atas semua gilanya. Jadi masih ada gila-gila lainnya padamu selain melihat senyumanmu itu,” tutur Ardhan yang sampai harus butuh pembelaan secara teori agar Alea tidak lagi mempermasalahkan sebuah kata saja.