Artinya Kunaon Atuh Novels & Stories

ucap Arthur. "Maaf, Kak Arthur. Semua ini ada hubungannya dengan aku, sepertinya kita harus bicara secara langsung agar tidak ada kesalahpahaman dan kakak mengerti yang sesungguhnya," ucap Kanaya. "Maksud kamu apa sih?" tanya Arthur tak mengerti. "Kita ketemu aja ngobrolnya lebih enak kalau ketemu langsung," ucap Kanaya.

· Kakawalan, bubuhan = teman · Ulun = aku, saya · Unda = saya · Manukari= beli · Handak = ingin, mau · Hanyar =baru · Iih = iya · Kada =tidak · Pinandu = kenal · Malihat =melihat · Tuha. = tua · Urang =orang · Muha. = muka atau wajah · Barpandir = mengobrol · Setumat = sebentar

Tidak ada wujud sama sekali. "Ayu …. Ayu …. Atimu olo. Nengarep apik jebul no mburine olo. Kabeh wong ayu kudhu disirnakno. Sopo sek duwe rupo ayu. Rupo iku kudhu disirnakno. Kudhu disirnakno. Sirnoo …." Arti dalam bahasa Indonesia. Cantik … Cantik …. Ada wajah yang cantik Jalan-jalan dengan gemulai

Namun, sebagai manusia yang buta akan ilmu agama Oncom tidak akan gengsi untuk bertanya arti dari apa yang suaminya katakan. "Maka nikmat Tuhan kamu yang manakah yang kamu dustakan. Itu semua ada di surat Ar-Rahmah, Sayang." "Salah satunya kayak kita sekarang ya? Nikmat penuh dengan pahala," tanya Oncom semakin mengeratkan pelukannya. "Ke ranjang yuk," bisik Naufal memberikan kode.

Gadis itu menoleh “Kau bilang ‘menyetok Whey Protein,’ bukan ‘kencan yang riang’,” Aerin memucat. Jantungnya berdegup dengan kencang. ‘Apa yang dia lakukan di sini??’

ujar Arthen dingin namun bermakna dalam. Manajer Rey ikut menyemangati Lucia dengan senyum ramah. "Nona Lucia, jangan terlalu khawatir. Anda pasti bisa melakukannya. Semangat!" "Ya, terima kasih banyak," jawab Lucia tulus. "Kalau aku?" Arthen menunjuk dirinya sendiri. "Hah? Apanya?" tanya Lucia bingung. Melihat ekspresi polos Lucia, Arthen mendengus kesal dan membuang muka. "Huh!"

Seakan menyerahkan satu sama lain, saling lempar siapa yang menjawab “Kunaon sih? Malah saling lempar gitu?” akhirnya Leha melerai mereka. (Kunaon = kenapa) “Em... aku juga sebenarnya kurang paham Teh, apa yang sedang terjadi di kampung ini. Tapi kecurigaan Teteh itu, aku juga rasakan. Lama-lama Teteh paham kok, Rere susah jelasinnya.” Renata akhirnya buka suara.

“Nyonya? You mean, my mum?” Aku menganga. Bocah itu bicara apa, ya? Aku tidak terlalu lancar bahasa Inggris, kecuali sambil lihat G****e Translate, bisalah! “M-maaf, Kat. Itu artinya apa?” gagapku takut aku salah tangkap. “Ih, kamu oon banget, coba! Dulu sekolah nggak, sih?” Rasanya pipiku seperti dilempari kotoran ayam sekalian kandang-kandangnya. Subhanallah, Katniss! Lidahmu sepertinya mengandung sianida.

_______ Kulonuwun*= permisi dalam bahasa jawa. Panjenengan*= artinya kamu, bahasa halus suku jawa.

"Harusnya dibaca bek!" "Itu tas!" "Iya. Akan tetapi bahasa asing sering kali memiliki pengucapan agak mirip!" Kaivan mulai menatapku penuh pertanyaan. "Dan, keseluruhan kalimatnya berarti apa?" "Kembali ke masa lalu." "Back to the past artinya kembali ke masa lalu?" Aku mengangguk. "Maaf, Naya. Aku terlalu banyak merepotkan."