Bahasa Indonesia Beside Novelas e Histórias

Petugas imigrasi akan mengerti bahwa ia bukan TKI ilegal. Satu-satunya bahasa asing yang ia kuasai adalah bahasa Indonesia. Benar, menurutnya, bahasa Indonesia itu bahasa asing. Lantaran ia hanya familiar dengan bahasa ibu, yakni bahasa Sunda dan Jawa ngapak. Demikian juga dengan manner etika makan, bicara ataupun menggunakan fasilitas hotel dan restoran bintang lima juga tak ia pelajari.

Kemudian dia berkata lagi dengan suara pelan, "Sana Pulau Batam, Indonesia. Dekat sekali dengan tempat kita berdiri, Isco." "Indonesia?" tanya bocah kecil bernama Isco itu sembari membalikkan badannya. Wajahnya mendadak murung. "Seandainya, aku bisa melihat maka aku bisa melihat di mana Indonesia itu, Bunda," lirihnya dengan mata berkaca-kaca.

Ayu terkekeh sembari bersandar pada sang suami. “Nggak gitu konsepnya, Sayang. Hahaha, pasti terbawa suasana habis baca chat dari Zebra. Bentar Mas labrak dulu orangnya.” Harsa gegas mengambil ponselnya lagi. Zebra dan Harsa. Dua sahabat yang sangat sering berdialog dengan Bahasa Jawa meskipun saat membicarakan perkara resmi atau sesuai isi hati juga tetap menggunakan Bahasa Indonesia. Zebra ini kegiatannya lebih ke ustadz sebenarnya, hanya saja sekarang sedang Harsa tugaskan untuk membantu mengurus kerja sama project besar tersebut.

jawabnya. "Apa aja,” tanya Arga yang sangat penasaran. "Bahasa Indonesia, bahasa Jawa, dan bahasa Inggris alakadarnya.” Arga tertawa ngakak ketika mendengar jawaban istrinya. "Hubby memiliki tingkat kecerdasan yang tinggi dan mampu menghafal kosakata bahasa asing dengan cepat, karena itu lebih bisa menguasai beberapa bahasa,” Arga tersenyum ketika menjelaskan kelebihan yang dimilikinya kepada istrinya.

Deg Jantung Serena berdegup kencang, ia tidak salah dengarkan. Dunia yang ia kira aneh berada di Indonesia, tempat yang dulu dirinya pernah kunjungi sekali. Tapi apa mungkin, Indonesia ini adalah Indonesia yang sama dengan tempat ia berlibur dulu. Dulu ia tidak mengerti dengan bahasanya, itulah mengapa ia berpikir ini dunia aneh. Tapi kenapa sekarang ia lancar berbahasa indonesia? Mungkin saja bantuan sistem.

Aku lalu berkendara pulang ke rumahku naik motorku. Terakhir kali aku memutuskan untuk tidur di sofa, Menara Pisa masih tegak. Aku merebahkan diri di atas sofa ruang tengah rumahku sambil tersenyum memikirkan bagaimana Bree akan membalas leluconku? Dia menyukai banyak hal yang sama denganku. Kami bicara dalam bahasa yang sama. Kadang kala yang kumaksud bukan Indonesia maupun Belanda, melainkan bentuk komunikasi yang lebih spesifik, bahasa yang hanya dimengerti oleh Bree dan aku, yang akan membuat orang bertanya-tanya apa yang sebenarnya sedang mereka bicarakan?

“Sebenernya kamu menguasai berapa bahasa, Qis?” “Indonesia, Inggris, Turki, Italia, Spanyol dikit. Korea ama Jepang cuman yang umum aja.” “Kapan belajarnya, sih?” “Ya, di rumah sama pas sekolah ke sana, donk.” “Kamu kapan mainnya kalau gitu?” “Nggak ada waktu, palingan sama ikan dan kucing di rumah.” “Pantes, hidupnya serius terus, coba bawa santai, Qis, sekali-kali.”

Apa jangan-jangan dia paham bahasa Indonesia kali, ya? "Sorry, can you speak Indonesian?" tanyaku hati-hati. "Bisa, sedikit-sedikit." Benjiro-san menjawab ramah. "Yungalah, kok ora ngomong, tah?" protes Fadil dengan logat Jawanya yang kental. Dia sampai menggebrak sandaran kursi bus di depannya. [Kok tidak bilang?] Sementara kami tertawa, bus sudah berbelok ke halaman sebuah gedung besar. Bendera merah putih berkibar gagah di tiang-tiang tinggi di halaman gedung. Orang-orang berjas rapi berbaris menunggu kami.

jawab Pisceso. Virgolin terkekeh. "He-he. Di duniaku, bahasa itu sering dipakai buat sehari-hari. Banyak berbagai macam bahasa yang ada di duniaku, seperti bahasa Indonesia, bahasa Inggris, bahasa Jerman, bahasa Jepang, bahasa Korea. Kamu mau aku ajarkan bahasa dari langit?!" "Tidak, mendengar kamu bicara saja aku sudah pusing."

Melihat raut wajah Nina yang kebingungan, Jonas pun kembali berbicara sembari memasang senyum tipisnya. “Silakan berbicara bahasa Indonesia saja, Nyonya. Kebetulan saya menguasai bahasa Indonesia juga.” Nina menghela napas lega. “Baguslah. Saya hari ini ingin jalan-jalan, bisakah kamu rekomendasikan tempat menarik yang bisa kami kunjungi hari ini?”