Bahasa Koreanya Kamu 소설 & 이야기

Jen tertawa terbahak-bahak dan berkata,”Berarti Koreaku tidak seburuk bahasa Koreamu, Jae. “Yah, suka-sukamu, Jen.” “Kalau sekolahmu tadi gimana, Jen?” “I’m doing good.” Yah, Jen memang benar. Bahasa Koreaku separah itu. Setidaknya Jen masih bisa mengikuti beberapa kata karna dia senang menonton drama-drama Korea dan semacamnya. Sedangkan aku seperti orang yang baru saja keluar dari gua. “Kalau kalian kesusahan lebih baik kalian ambil les bahasa Korea.”

Dia tertawa dan itu tak luput dari pandangan Ryuga. “Apa yang kamu katakan pada Aruna barusan?” heran Claudia. Pria itu mana mengerti bahasa Korea. Ryuga hanya tahu ‘saranghae’ karena Aruna beberapa kali juga sering mengatakan itu padanya. “Bayi … aku juga mencintai bayiku,” beritahu Claudia sambil meredakan tawanya. Mendengarnya, Ryuga mendengus. Sepertinya Aruna dan Claudia sama-sama menyukai hal yang berbau Korea.

Fina memperkenalkan dirinya berbekal panduan buku percakapan yang sempat dia beli beberapa hari yang lalu, ketika mereka sampai dihadapan pria yang memegang kertas tadi. “Oh.. annyeonghaseyo, joesonghabnida.. bla..bla..bla,” Windi tak lagi bisa mengikuti percakapan itu dengan baik. Meski pernah belajar bahasa Korea, tapi mendengar kalimat panjang yang diucapkan dengan cepat begitu Windi masih sulit mencerna dengan baik.

Eka mulai melempar kail. ‘Masa, sih?’ “Hm, hm. Dan wajahmu ... lebih mirip dengan gadis-gadis Korea yang berdagu V. Dan kau baru saja juga menggunakan bahasa Korea.” ‘Aku memahami beberapa macam bahasa. Dan Korea, bukan bahasa yang sulit dimengerti.’ “Are you a Korean person?” Kali ini Yoora tergelak. Merasa dejavu dengan pertanyaan yang sempat ia lontarkan kepada Eka.

Fikri : My thoughts exactly. Chairil : Definitely. Fawwaz : Absolutely! Nanang : Sepakat. Qadry : Sependapat. Ibrahim : Idem. Lazuardi : Mattaku sono tori desu. Kimora : Ne, majayo. Dimas : Apa itu artinya? @Neng Kim. Kimora : Ya, Anda benar. Syuja : Kimora ngomong bahasa Korea, aku langsung ngebayangin dia pakai baju khas Korea.

Jejak kaki hari ini Annyeonghi jumuseyo : ucapan selamat malam Hanbok : pakaian tradisional masyarakat korea, kata Hanbok sendiri memiliki arti dalam bahasa Korea, “Han” berarti warga Korea dan “Bok” berarti pakaian. Hanbok adalah baju adat Korea yang sudah ada sejak zaman Joseon. Pada saat ini hanbok adalah pakaian gaya dinasti Joseon yang biasa dipakai dalam perayaan atau festival tradisional secara formal atau semi formal.

"Kena kamu." ***

“Bukan cheongmaneyo, tapi cheon-man-ne-yo.” “Oh, Cheon-man-ne-yo, begitu?” Aku mengangguk. “Aku bisa bilang Anyeonghaseyo dan anyeonghigeseyo.” “Artinya apa?” “bu Guru nggak tahu? artinya kan ‘halo’ dan ‘selamat tinggal.’” “Oh, iya, terus-terus, apa lagi?” “Hm… aku juga bisa bilang Arigato gozaimasu... koniciwa… spasiba… bonjour… xie xie… nihouma—”

“Terus kalau lo digangguin sama preman di jalan gimana? Asoka mau tanggung jawab?” Kyra mengibaskan tangan, meminta Bianca agar tidak terlalu khawatir. “Justru yang perlu dicemasin itu Kak Soka. Dia buta arah sama Seoul. Dia juga enggak bisa bahasa Korea. Mendingan gue kemana-mana kan?” Kyra menaikkan sebelah alis, sombong. “Gue juga bisa baca hangeul.” “Iya deh, yang bahasa korea-nya udah pro.” Bianca mencibir. “Yang gue heranin dari lo nih ya, kenapa enggak ke sana sejak dulu? Kenapa harus nunggu nikah sama Asoka?”

Bahkan nada bicaranya yang awlanya seperti orang yang berbisik menjadi lebh bervolume. Seantusias itukah gadis ini? “Jadi kau bisa berbaha Korea?” “TENTU! “Jadi bisakah berbahasa korea sekarang? kau bisa menggunakan bahasa informal denganku ” “Sungguh? T-tapi mungkin aku sudah tak sefasih dulu” “Tak apa, akan ku beri tahu jika ada kesalhaan dalam pelafalanmu”