Minggat Artinya Novels & Stories

Stabil berarti tidak tergoda untuk mengambil jalan cepat. Stabil berarti berani mengakui bahwa beberapa mimpi harus ditunda. Tidak menyenangkan. Tidak membanggakan. Tapi perlu. Aku pernah menganggap rasa tidak nyaman sebagai musuh. Sekarang aku melihatnya sebagai pengingat. Kalau terasa berat, itu artinya aku sedang menanggung sesuatu yang nyata. Kalau terasa lambat, itu artinya aku sedang berjalan, bukan berlari.

Jangan sampai aku ketahuan. "Yang mana? Oh itu, Den. Saya cuma pernah dengar dari film. Bahasa Inggris lainnya tahu juga. Seperti welcome artinya keset, no smoking artinya pom bensin, kayu manis bahasa Inggrisnya sweet wood, dan thank you artinya terima kasih. Bener ya, Den?" tanyaku menatap sekilas dan menunduk menahan tawa.

Bagiku, menunda sama artinya dengan membuang kesempatan. Aku harus menunggu dengan sabar selama enam puluh hari sampai akhirnya pengumuman program tersebut masuk ke akun surelku. Dengan hati berdebar, kuklik surel itu dan aku langsung melonjak kegirangan begitu kudapati kata congratulations di bagian awal surat. “Yeay, aku diterima.” Sorakku dengan suara lantang. Kuabaikan pandangan keheranaan orang-orang di sekitarku.

“Gitu aja sewot! Lagian siapa suruh ngomongnya sepotong-sepotong.” “Lah, aku kan belum selesai bicara sudah dipotong!” “Emang kamu tadi mau ngomong apa?” “Nggak jadi! Udah nggak mood!,” bentakku dengan wajah cemberut. Itulah aku. Si moody yang moodnya suka naik turun seperti komidi putar. Padahal tadinya aku Cuma mau memberitahu Thomas, bahwa dalam bahasa Swedia dan Indonesia kata ‘gratis’ memiliki arti yang sama. Konon, gratis adalah kata serapan dari bahasa Belanda.

tegur temannya sambil menyeruput es campur yang terlihat segar. "Ish, kamu mah tidak tahu bahasa gaul. Jujur aku ngiri deh melihat mereka, kok bisa-bisanya semesra itu, seandainya aku punya pacar seperti dia. Pokoknya wowww deh," tukas temannya sambil terus memperhatikan Lego dan Nia. Si wanita tadi terus saja memperhatikan Lego dan Nia dibalik meja kasir, dia berkali-kali menghela nafasnya, pemandangan yang ada di depan matanya membuat dada dia semakin sesak.

Tanpa sengaja, ujung hidungnya menyapu dagu yang mulai ditumbuhi janggut pendek, menimbulkan rasa gatal yang lembut dan menggelitik. Kedekatan yang mendadak itu membuat pikiran Maggie seketika kosong. Bahkan, dia belum sempat memikirkan bagaimana Easton bisa menebak arti bahasa isyaratnya. Posisi mereka sangat ambigu, seakan-akan Maggie sedang melingkarkan kedua tangan di leher Easton.

"Gila, ini malming cuy! Gue mesti di rumah! Aturan yang nggak boleh dilanggar!" "Ya udah ajak pulang gih! Dia ke sini naik ojol. Sengaja kayaknya, mau minta anterin lo pulang." Begitulah kira-kira arti lirikan kami jika diterjemahkan dalam bahasa yang bisa dipahami oleh manusia pada umumnya. Hanya saja, kami memiliki ikatan yang tak mudah dijelaskan hingga dengan lirikan mata saja, kami bisa saling memahami maksud ucapan satu sama lain.

Sementara Kak Ardan masih menanti penjelasan. "Bukan apa-apa, Kak. Nanti Kakak pasti akan tahu sendiri. Gilang cuma mau berpesan satu hal, jangan terlalu percaya dengan kebaikan seseorang! Karena dibalik itu, pasti ada maksud dan tujuan tertentu." Entah kenapa aku merasa kesal saat mendapati kenyataan ini. Dokter Ayu sangat rajin mengunjungi Arti, padahal kondisi keponakkanku sehat, dan baik-baik saja.

“Guys… kita disumpahin ya?” Gue menahan tawa. Abay langsung melirik sinis. “Nggak semua yang ada ‘-ne’-nya itu bahasa Jawa.” “Terus itu apa?” Dimas garuk-garuk kepala kebingungan. “Bahasa Jepang. Artinya ‘sampai jumpa lagi’.” “Ooo…” Dimas angguk-angguk. Lift terbuka. Kami masuk. Abay menekan tombol L yang berarti lobi. Lift mulai turun.

Darren yang lebih dulu meminta maaf. "Don't mad of me," kata Mr. Darren ketika Nadya masih menatap dirinya dengan tatapan menuntut karena ia berbohong padanya. "Tunggu, aku lupa arti mad," kata Nadya dalam bahasa Indonesia. Nadya merubah tatapannya, ia mengerutkan keningnya tampak berpikir keras mengingat kata yang pernah ia baca di kamus online. "Aku ingat! Mad itu artinya gila." Kedua mata Nadya berbinar karena berhasil mengingat kata itu, tiba tiba kedua matanya membelalak tampak tak percaya apa yang baru saja dipikirkannya.