Bahasa Sunda Nanti Novels & Stories

Jasmine netral, dia cuma menonton. "Sudah-sudah," potong Jasmine ketika Lili hendak menjawab kata-kata Suya. "Kita tunggu saja si pinky itu, katanya mau membicarakan rencana liburan ke Maldives," ucap Jasmine seraya berdiri. "Lo mau ke mana?" "Toilet."

ujar Romi. Sesekali Romi memang sering mengajak Vina bicara dalam bahasa Hokien, karena di rumah Romi dan orang tuanya menggunakan bahasa Hokien untuk sehari- hari. Begitu pula Vina, sesekali ia sering mengajari Romi bahasa Sunda. Tentu bahasa Sunda yang halus yang Vina ajarkan. Supaya jika suatu hari nanti mereka bisa bertemu keluarga Vina, Romi mengerti apa yang Vina dan keluarganya bicarakan. Ya, meskipun Vina sendiri ragu, apakah ia akan bertemu dengan orang tuanya lagi atau tidak. Karena selama bertahun-tahun yang Vina jalani adalah kesepian dan kesendirian.

tanyanya tanpa basa-basi. “Bapak siapa, ya?” Pria itu menarik napas dalam, seolah mengumpulkan ketenangan sebelum menjawab. “Saya Anto. Adiknya Mak Asih.” Sita terhenyak. Matanya membesar, tidak percaya dengan apa yang baru didengarnya. “Adiknya? Astaga, Bapak ini Pak Anto? Iya Mak Asih dulu pernah cerita kalau punya adik laki laki.”

goda Kak Huma. "Ah si Teteh mah sotoy," ucap Haikal. "Naon sotoy teh Haikal? (Apa itu sotoy), makanan jenis baru lain (makanan jenis baru, bukan?)" Ucap Mamah mengernyitkan dahinya. Aku walau baru sebentar tinggal disini, bahasa Sunda sudah mulai menguasai sedikit demi sedikit, akupun ikut tersenyum mendengar mamah yang masih belum mengerti istilah anak muda jaman sekarang.

Footnote: Suwun = Terima kasih Danke schon = Terima kasih Bis spter = Sampai jumpa Guten nacth = Selamat malam/tidur. Londo (sebutan warga kampung untuk orang bule/turis asing)

"Sabar heula atuh Yun, tong nyewot sabari ngacabrak kitu atuh ah. Abang bisa jelasin. Mana ceritanya juga belum selesai pula, kamu malah udah nyerang aja, aduuh ampuun ampuun boga pamajikan teh gening kie teing rasana baraya." Keningku mengerut, "eh, Abang ngomong apaan sih? Itu kok bahasanya kayak si Rafael SMASH duta seblak?" Bang Wija menggelak tawa, "haha iya Yun, Abang emang lagi ngomong bahasa Sunda itu." "Artinya apa?" "Artinya? Ampuun punya istri kok begini amat rasanya." Mataku membola lagi, "maksud Abang apa? Emang gimana rasanya, hah?"

Sampe suatu saat dia ditelpon oleh orang lain. “Halo Ramond, apa kabar?” “Baik. Ini siapa?“ “Lena.“ “Lena siapa?“ “Lena Nurlena.“ “Ooh... orang Sunda ya?“ tebaknya hati-hati. “Iya. Tau dari mana?“ “Cuma orang Sunda yang nama belakangnya ngulang nama depan.” “O iya iya.” Lena membenarkan. “Maaf, aku agak lupa. Kita emang pernah ketemu ya?”

Lalu, ketika beberapa langkah dia berjalan ke arahku, tiba-tiba dia berkata, dengan nada yang berat dan nada yang tegas, seperti bukan Bu Cucu yang aku kenal, karena dia berbicara dengan bahasa sunda yang tidak aku mengerti pada saat itu. “KADIEU KEUN BUDAK MANEH, KAJEUN KU AING DI PAEHAN ETA BUDAK, BUDAK ETA TEH AWAL TI BENCANA ANU AYA DI DESA MANEH, LAMUN MANEH TEU MIKEUN ETA BUDAK AYEUNA KENEH, MANEH PASTI NYESEL, SOALNA AYA MAKHLUK ANU BAKAL NEROR KABEH JELEMA TI DESA MANEH KAASUP INCU ANU KU AING DI ASUPAN IEU! (BERIKAN ANAK KAMU, BIAR AKU BUNUH ANAK ITU, ANAK ITU ADALAH AWAL DARI BENCANA YANG ADA DI DESAMU, KALAU KAMU TIDAK MEMBER IKAN ANAK ITU SEKARANG, KAMU PASTI AKAN MENYESAL, KAREN

"Wai a yu samai, nah?" Rania menaikkan alis mata. Ia sama sekali tak menangkap artinya. Yang ia tahu, akhiran kata 'nah' itu semacam 'sih' atau 'lho' atau 'euy' dalam bahasa Sunda. Tak memiliki arti dan hanya sekedar kebiasaan. Sepertinya bahasa Inggris yang diucapkan orang Indonesia masih lebih jelas dibandingkan jika diucapkan orang Thailand! Di luar dugaan, Verdi ternyata mengerti apa yang diucapkan orang itu.

Dengan menggenggam erat lembar cek satu miliar di dalam saku jas kerjanya, Viona menggeser tombol hijau dan menempelkan ponsel ke telinganya. "Datang ke Restoran Melati di kawasan Jakarta Selatan sekarang," ujar Viona dengan suara dingin, tegas, dan tanpa gemetar sedikit pun. "Aku tunggu di depan dalam waktu lima belas menit. Bawa surat bukti pelunasan utang Jonas." Tanpa menunggu balasan dari seberang garis telepon, Viona langsung mematikan panggilan tersebut secara sepihak.