Novel & Cerita Enyak Artinya

Ia merasa seperti umpan yang diletakkan di tengah ruangan mewah ini, menunggu pemangsanya muncul. “Mama... apa kau sedang melindungiku, atau kau justru menjebakku dalam sesuatu yang jauh lebih besar?”

"Hah jauh amat, kerja apa di sana memangnya? Mau kerja atau mau jalan-jalan?" "Ya kerja lah, Rav. Syukur-syukur bisa sekalian jalan-jalan. Oh ya mana Ibu, lagi istirahat ya?" "Nggak kok. Ibu lagi duduk di ruang depan habis berjemur tadi." "Tolong panggilin sebentar." Tak lama kemudian terdengar suara sandal diseret pelan. "Assalamu'alaikum, Nak."

"Wah, gawat! Naka, lihat deh keponakan kamu lebih berani daripada kamu dulu!" ​Nayaka yang ada di sampingnya hanya bisa menggeleng-gelengkan kepala. Diam-diam merasa kasihan pada Jeandra yang kini sedang mati kutu di depan tamu undangan. ​Britania yang ada di pangkuan Nayaka ikut bersuara, "Daddy, what is 'nikah'? Is it a candy?" ​"No, honey. It's a complicated thing for adults," jawab Nayaka sambil mematikan audio agar suara mereka tidak mengganggu.

menunjuk pada sekeranjang bahan makanan yang berada di punggung Sang Raden. " Kenapa harus? Lagi pula dia sendiri yang menginginkannya, bukan aku. " " Kamu memang Gentala. " Entah kenapa? perkataan Nayaka sangat mengusik pendengaran, ia pun berdecih, lalu mengabaikan perkataan dari sahabatnya, " Oh iya, apa selama aku tak ada, apa kamu baik saja-saja? " " Seperti yang kamu lihat, aku ini baik-baik saja. "

Jemarinya yang dingin, terlalu nyata untuk sebuah ilusi. “Bangun dulu,” ucapnya lirih. “Kita harus selesaikan ini. Kamu harus bantu Yuzi dan teman-temanmu, Nak.” Dadaku bergetar hebat. Satu kata ‘Nak’ menghantam sesuatu yang sudah lama kosong di dalam diriku. Sesuatu yang selama ini hanya menampung rindu. Aku menunduk, dengan napas terputus-putus. Kepalaku penuh kekacauan yang berusaha keras kurapikan.

Sizy mengangguk pelan, setelah mengerjap beberapa kali. “Gimana kalau mulai sekarang Nayara dipanggil Kak Ara?” Arjuna mendekati putrrinya dan mulai memberi usul “Ara dalam beberapa bahasa berarti indah, bisa juga cantik. Gimana?” “Atu dadi Ala?” tanya Nayara dengan bahasa cadelnya, dan Arjuna mengangguk membenarkan. “Bebi dadi Bebi Naya, ditu?”

Ia terjebak dalam permainan yang diciptakannya sendiri. "Sayang, suapin dong, aku mau anggurnya." Kata Nayaka manja. Arthur rasanya ingin membanting sendok yang ada di tangannya itu melihat kemesraan keduanya Sedangkan Anandita meringis, ia jadi malu melihat Nayaka seperti itu, "Nay, ada ayah."

Alena mengingat-ngingat, matanya lirik kanan kiri. "Nasi uduk, maksudnya nona kecil?" timpal bi Minah. "Iya itu, oh nasi uduk namanya, enak gak itu bi? Terus apa itu namanya bi, nasi-nasi yang ada kacang, ada aernya dikit sama kerupuknya?" tanya Alena dengan wajah serius, seperti orang dewasa. "Enak banget non nasi uduk, pasti nona kecil suka. Kalau yang ada kacangnya, bubur nasi atau bubur ayam namanya orang sering bilangnya bubur ayam," bi Minah tersenyum lebar.

Tanya Naya "Ya ada lah, makanya punya otak itu kalau udh di simpan di kulkas besoknya di panasin biar nggak beku." "Gue mau dong Fan merasakan gimana surga dunia itu." Ucap Naya dengan begitu polosnya. "Astaga Nay, merasakannya nanti aja kalau udah nikah." "Loh kok nunggu nikah dulu sih?" "Iya emang harus nikah dulu biar lebih enak." "Kok gue merasa ada yang nggak beres ya dengan obrolan kita." "Apanya emang? Gue ngomong benar kali Nay, emang harus nikah dulu. Tapi kalau lo emang mau sekarang gue bisa apa? Nolak aja rasanya nggak bisa."

Jawab Yati enteng. "Ooohhh... iya emang, tulisan stay cool, arti harafiahnya itu tetap dingin. Tapi itu bahasa kiasan. Artinya adalah tetep tenang, atau tetep santuy bahasa kekiniannya." Terang Vanilla geli. Kalau menerjemahkan bahasa menggunakan aplikasi g****e translate memang begitulah hasilnya. Bias ke mana-mana euy!