Gamot Sa Sugat 소설 & 이야기

“Ngayon.” Huminga ako nang malalim at kinuha ang spray at cotton. Lumapit ako sa kama, at habang inaalis ko ‘yong parte ng benda na kailangang palitan, napansin ko kung gaano kalalim ‘yong sugat niya. Hindi sobrang lala, pero mukhang masakit pa rin kapag nadadampian ng bulak at nung pang-spray. “Masakit ba?” tanong ko habang pinupunasan ang sugat niya.

Gayunpaman, sa sandaling ang amoy ng steak ay tumama sa akin, ako ay yumuko, marahas na nasusuka. Hindi tumitigil ang pag-duwal, at sa bawat pag-kilos ko ay lalong tumitindi ang sakit sa ibabang bahagi ng tiyan ko. Bigla akong nakaramdam ng mainit at basang sensasyon sa pagitan ng mga hita ko. Pagtingin ko sa ibaba, nakita ko ang maliliit na batik ng dugo na tumutulo sa aking pantalon. Sinalubong ako ng gulat. Senyales kaya iyon ng pagkakalaglag?

Kung gayon, kusang prinotektahan ng sampaguitang ito, ang tagapangalaga ng talulot? Gumapang ang ilang ugat ng sampaguita sa pisngi, braso at tuhod kong may mga sugat, bumuo silang muli ng maliliit na bulaklak at tinakpan ng mga talulot nito ang aking mga sugat. Ramdam ko ang pag gaan ng aking pakiramdam at ang unti unting paghilom nito.

Hindi nagtagal bago nakaupo ang matandang lalake at nagulat sa kanyang natamong sugat. Sandali lang ang lumipas, pero ang kanyang sugat ay halos magaling na. Ang kanyang sugat ay hindi na rin nagdudugo! Ang gamot na binigay sa kanya ni Fane ay walang dudang mapaghimala.

Masakit ang paa niya na namamaga at may sugat pa. Masakit rin ang buong katawan niya. Bukod sa sugat sa paa, may mga galos, pasa, at sugat din ang ibang parte ng katawan niya. Maging ang ulo niya ay may sugat din. Humawak siya malaking bato kung saan siya na tangay ng agos, at ipunuwesto ang sarili sa pagitan ng malaking bato. Yakap-yakap na rin niya ang sarili. Dahil basa nga siya, nanunuot ang lamig sa kalamnan niya. Dumagdag pa sa lamig at panginginig niya ang malakas na hangin na humahampas sa basa niyang katawan.

Bakit ganito s'ya ngayon? "This is your medicine, heto pampawala ng sakit at kirot. Heto naman upang mas mapabilis ang paghilom ng sugat at para hindi magpeklat." Habang sinasabi ng isang Kulog sa harapan ko ang salita na 'yon ay nakatingin lamang ako sa kanyang mukha habang pinagmamasdan ito.

At laking gulat niya nang mapagmasdan ang itsura nito. Isa itong lalaki! Malaki ang pangangatawan nito, at kapansin-pansin ang pangingitim ng mukha nito. Punit-punit ang damit nito at may mga sugat sa buong katawan. Natuon ang mga mata niya sa malaking sugat nito sa braso na tila sariwang-sariwa pa. Umaagos pa kasi roon ang sariwang dugo. May sugat din ito sa noo, na parang pinukpok ng isang bagay.

Kinakabahan at natataranta akong pumasok ulit ng bahay para maghanap ng pwede kong pang gamot sa sugat niya. Mabuti at naisipan ko na may medicine kit sila sa drawer sa kusina. Lumabas ako at kinuha ang kamay niya. Nanginginig ang kamay ko habang inaangat ang kamay niya. Kumunot pa ang noo ko sa usok ng sigarilyo. Hindi ko alam paano gamutin ang sugat niya. Bubuhusan ko ba ng alcohol? O hindi?

Umayos siya ng tayo para maharap ako. "May gamot ka ba para sa sugat?" Pag-iiba ko ng usapan, ayoko ng humaba pa ang usapan namin dahil baka bigla ko na lang siyang masapak. "Bakit? May lagnat ba ang sugat mo?" Mapang-asar itong ngumiti at halata sa mukha ang pagtawa. "Alam mo? Konti na lang masasapak na kita." Naningkit ang mata ko at gigil na diniin ang mga salitang iyon.

Mukhang mas masakit pa ang amoy nun kaysa imburnal ah? Mabilis akong naligo. Ininda ko ang hapdi ng sugat ko sa likod. Ginabi kami ni Brando dahil dumaan pa kami sa ospital upang gamutin ang sugat ko sa likuran na gawa ng tinamaan ng bala.