Indo Jepang Translate Novels & Stories

tanya Min ji "Kenapa kau tiba-tiba menanyakan Ji hoon" "Bukankah selama ini dia yang sudah mengantar dan menjemput mu" "Ah... saat ini dia sedang berada di jepang" jawab Soo jung,Min ji menganggukkan kepalanya dan berkata "Sebenarnya ada yang ingin ku tanyakan padamu" "Tanyakan saja" jawab Soo jung "Hem... bagaimana kalau kita pergi ke cafe terlebih dahulu" saran Min ji

“Iya Ma, gak melamun kok!” “Gak melamun bagaimana? Tadi kamu hampir nabrak orang, tuh! Aduh sayang, kita ini sudah di Jepang, pikiranmu masih dimana sih?!” Sahut mamanya kesal. Mayang hanya menundukkan kepalanya meski ia pun sama kesalnya lalu celingukan random. “Mayang, fokus dong sayang! Kita sudah di negeri Sakura, lho! Pikiranmu masih di Indonesia ya, sayang!” Timpal ayahnya disertai mimik lucu memaksa gadis itu tersenyum geli.

batinnya. *** Bandar Udara Internasional Tokyo "Aku tidak bisa berbahasa Jepang. Bagaimana kalau ada yang mengajakku bicara dengan bahasa jepang?" batin Kaira ketika sudah sampai di Tokyo. "ミス、どうすればあなたを助けることができますか？" "Aduhhh... Dia bicara apa?" batin Kaira. "Maaf, Anda bicara apa ya?" wanita yang mengajak Kaira bicara menggaruk-garuk kepalanya dan terlihat bingung ketika bahasa Jepang, di balas bahasa indonesia.

Istimewa. "Yuka oh Yuka … Kupikir kamu sudah sampai di Jepang?" "Wari, aku belum jadi pulang ke Jepang sekarang." "Alhamdulilah, Yuka. Aku seneng banget kamu juga mesantren di sini." "Iya, aku juga seneng banget bisa belajar sama-sama kamu lagi. Kita juga bisa sahabatan deket lagi kan, Wari?" "Pastinya dong … Nggak perlu LDR lagi. Hehehehe …!"

Bahasa Inggrisku aja cuman tahu, yes, no, I love you aja. “Masuk, Can, kamu jangan kebanyakan ngelamun. Di Seoul sama Jepang nggak ada bedanya, semua serba cepat. Nggak ada jam karet di sini.” Mamas narik tangan aku masuk dalam taksi.

Selamat tinggal, Jepang. Terima kasih, Jepang. Sudah sudi membersamaiku menuju garis finish. Cintaku sudah tertambat dalam kepadamu. Aishiteru.

Nira datang membawa teh hangat. “Do you like living in Indonesia,” Jilian menerjemahkan. “Makanan Indonesia seperti di Jepang.” Arina menjawab dengan aksen kaku. “Bukankah kalian tinggal di London?” tanya Roman. “Ya, kantor organisasi WH ada di sana. Aku juga resmi berwarganegara Jepang.” “Pasti ini menarik untuk diceritakan. Akan aku panggil anak-anak dan mari makan malam.” Nira langsung melangkah menuju tangga rumah.

"Kamu tahu? Bahasa Jepangnya aku cinta sama kamu, apa?" Saras memutar bola matanya malas, sadar kalau buaya ganteng di depannya kini sedang modus. Padahal kalau niat belajar mah yang ditanyakan ya kalimat dasar seperti 'selamat pagi' dalam bahasa Jepang itu apa, bukan justru kalimat ungkapan cinta yang terkesan seolah Kavindra ingin menjebak Saras agar mau mengatakan kalimat cinta pada laki-laki itu.

balas Sana dengan sedih. “Tidak masalah. Aku sudah terbiasa.” Rafa tersenyum. “Aku sering ke Indonesia. Jepang dan Indonesia dekat. Jadi tidak masalah. Aku akan meminta pada Dad supaya aku bisa pergi ke Jepang.” “Kalau begitu janji.” Sana menyodorkan jari kelingkingnya. “Kalau aku pergi Jepang. Kamu harus sesekali ke sana.”

“Oiya, nanti kalau misal Neng Riana nggak paham bahasa jepang, bisa pakai g****e voice. Lumayan buat tanya-tanya itu. Orang sini jarang yang bisa bahasa Inggris soalnya." Riana memang sering mendengar bahwa Jepang ini termasuk negara yang masih tertutup. Sangat menjunjung asas dimana kaki berpijak, di situ langit dijunjung. Artinya, jika ada orang asing yang ke Jepang, orang asinglah yang harus bisa bahasa Jepang. Mereka tidak mau repot-repot berbahasa Inggris hanya untuk menyenangkan hati orang asing.