Italia Indonesia Translate นิยาย & เรื่องราว

jawabnya sehingga kekehan dipelesetkan masing-masing lidah keduanya. "Aku hanya menyapa dengan Bahasa Italia. Beberapa hari lalu, aku memutuskan untuk menjadi pria Italia yang ideal untukmu." Emma tak mampu menahan kekehannya saat itu. "Apa maksudnya itu? Pria Italia ideal?" Ia kembali mengakhirinya dengan kekehan.

Clara berbasa-basi sembari memeriksa Starla. “Indonesia.” “Indonesia? Ku dengar itu sebuah negara yang indah. Maksudku, aku menyukai pemandangan yang natural dan di sana kita bisa menemukannya di banyak tempat. Benar, ‘kan?” Starla mengangguk. “Ya.” “Apa kau menyukai hiking?”

“Certo, Pa. La lingua italiana è come una seconda lingua per me. Ho ancora famiglia lì e ancora oggi tengo contatti con loro via telefono o e-mail. (Tentu saja, Pa. Bahasa Italia seperti bahasa kedua bagi saya. Saya memiliki keluarga yang masih berada di sana, sampai saat ini saya masih kerap berhubungan dengan mereka lewat telepon atau lewat email).” Senyum di wajah Tuan Rain terlihat semakin cerah mendengar Lisa menjawab pertanyaannya dengan bahasa ibunya. “Parli molto bene l'italiano, Lisa. Quando è stata l'ultima volta che sei stata in Italia? (Kamu fasih sekali, Lisa. Kapan terakhir kamu ke Italia?)”

"Aku pakai celana dalam, Sayang." "Kirain." Risa cemberut. "Udah sah juga, kenapa malu, sih." "Bodo amat." Risa meninggalkan Al yang sedang memakai hodienya. Ya, sekarang musim dingin di Turki yang mengharuskan mereka memakai pakaian tebal tidak seperti waktu di Jakarta yang sehari-hari hanya memakai pakaian tipis. Risa menanti Al di depan pintu kamar hotel sambil menyekrol laman internet untuk melihat menu makanan yang ada di negara dengan julukan satu negara beribu rasa. Negara tempat bertemunya peradaban Eropa dan Asia.

Telapak tangan Aghata terbuka lebar meraup uang yang berserakan di atas meja, tas hitam di tangannya siap menampung beban. Sebelum pergi, Aghata sempat berkata, “Baru-baru ini aku sedang menyukai bahasa Italia, dan ada kata-kata mutiara yang cocok untukmu. ‘Goditi la vita in sicurezza’ yang artinya nikmati hidup dengan aman! Ingatlah kata-kata itu, Tuan Baron!” Mata Aghata menatap tajam.

keluh Surya. “Gadis kecil yang seksi, pantas saja Vin begitu tertarik padamu. Lihat Juan, dia sangat cantik. Yah, Indonesia dengan Italia, what a perfect blend, perpaduan yang sempurna.” Briana mendelik mendengar perkataan yang membuat jijik telinganya.

tanyaku kembali “Ya boleh sih, tapi kurang cocok buat karakter lu haha” jawabnya dengan tertawa Aku pun kembali untuk merapikan barang yang ada dietalase. Namun Doni kembali menghampiriku dan berkata “Dit, tapi kalo gue ngajak lu nanti lu mau ngga?” tanyanya “Ya enggaklah! Sebagai apa gue disono” jawabku “Etdah gila si Adit bener-bener upgrade bahasa loh. Ngga main-main nih anak” ucap Doni sembari menggelengkan kepalanya

ujar wanita itu yang berarti ia tidak bisa berbahasa Italia. "Parlo Inglese?" tanya Aliana. Alih-alih menjawab, wanita itu malah menatap penuh wajah Aliana, sambil mengerutkan keningnya, "Apa kamu dari Jakarta, Indonesia?" tanya wanita itu. "Ya, benar. Tante juga dari Indonesia Yaa?" tebak Aliana sumringah. Pertanyaan yang bodoh sebenarnya, mengingat wanita itu tadi berbicara dengan bahasa Indonesia yang begitu fasih, sudah tentu ia orang Indonesia. Tapi wanita ini tidak terlihat seperti orang Indonesia.

''Dai a quella stronza una lezione come hai gia fatto (Berikan wanita jalang ini pelajaran seperti yang sudah-sudah)'' ucap Adrian menggunakan bahasa Italia. ''Si signore (Baik tuan),'' jawab lima bodyguard serempak sambil tersenyum misterius ke arah Donna. ''E quanto a te stronza, se ferisci ancora la mia donna non ti lascero vivere (Dan untuk kau jalang, kalau sampai kau menyakiti wanita ku lagi aku tak akan membiarkan dirimu hidup),''

Gadis itu melihat ke jendela dan merasa takjub melihat keindahan daratan dari atas sana. Setelah melewati penerbangan selama hampir dua puluh enam jam, mereka akhirnya tiba di Bandara Milan Malpensa di kota Milan Italia. Tiba di terminal satu area B mereka dijemput oleh seseorang yang akan menjadi guide selama berada di negara ini. Seorang pria berkebangsaan Italia yang bernama Diego Armando. "Benvenuto in Italia." (Selamat datang di Italia) Sambut pria berhidung bengkok dengan rambut pirang sebahu itu sambil menyalami mereka berdua.