Perbedaan British Dan American Novels & Stories

Jika kemarin Abizar tidak memberitahuku tentang pentingnya aksen British, mungkin aku akan dikritik habis-habisan. Aku menarik napas dalam dan mulai menjelaskan. Berkat bantuan Abizar, aku bisa menjelaskan perbedaan gaya bahasa Shakespeare dan Austen dengan cukup lancar. Beberapa kali Bu Ratna mengangguk, tanda bahwa presentasiku memenuhi ekspektasinya. Meski tetap mengkritik gaya bahasaku yang kaku, ia membiarkanku lolos. Aku kembali ke tempat duduk dengan perasaan lega. Teman-teman sekelas berbisik-bisik memujiku. Aku tersenyum tipis, merasa usaha semalam tidak sia-sia.

ucapnya dengan pelafalan yang berbeda dari orang Inggris asli, ada sedikit aksen lain disana. “Hah.. ‘Allo Matt” ucap seorang gadis di seberang sana. Berbeda dengan pria sebelumnya, gadis ini mempunyai pelafalan dengan aksen british yang sangat kental. Hening sesaat di anara mereka. Tak ada lagi yang memulai percakapan, masing-masing tenggelam dalam pikiran mereka sendiri. Berusaha mencari kalimat yang tepat untuk di utarakan. Ketika pria yang di sapa Matt itu telah mantap akan apa yang akan ia sampaikan, ia telah membuka mulut untuk menyampaikan sesuatu, lantas di sela oleh gadis di sana.

"Para Bapak lapis satu sengaja diaktifkan kembali, karena mereka sudah lebih mampu menjaga diri serta emosi. Sebab wilayah Amerika adalah dunia modern yang keras, maka orang-orang yang ditempatkan di sana juga harus yang bermental baja." "Bukan berarti kami tidak mempetcayai junior. Hanya saja, watak orang bule itu keras. Ditambah lagi dengan postur mereka yang kebanyakan tinggi besar, mungkin akan mengintimidasi yang junior." "Meskipun sama-sama bule, tetapi karakter warga Amerika itu berbeda dengan orang Eropa. Penduduk Amerika lebih mirip dengan orang Australia, yang karakternya juga keras." "Oleh karena itu, untuk sementara waktu, kita akan merekrut warga asli dulu. Tapi, pengawasnya tet

"Iya, salah satunya karena itu. Tapi yang paling utama ya karena aku sadar waktu libur kamu cuma seminggu, Sam. Habis ini kamu harus berangkat lagi buat tur Asia. Aku benci kalau harus ditinggal lama-lama lagi." Samudera tersenyum tipis. "Sayang, dengerin aku," tutur Samudera dengan suara baritonnya yang melunak. "Tur Asia kali ini beda sama tur Amerika kemarin. Amerika itu jauh banget, perbedaan waktunya ekstrem, dan penerbangannya makan waktu belasan jam. Makanya kemarin kita susah banget buat sekadar video call karena jadwal aku yang padat dan jam tidur kita yang kebalik."

Seorang perempuan berambut blonde dengan aksen British yang kental. Sebelum berangkat Kanya dan Dinda sudah dibekali pelatihan termasuk berkomunikasi dalam bahasa Inggris. Hanya saja ia harus mengernyit berkali-kali karena aksen British cenderung sulit dipahami karena seringkali mereka mengucapkannya tanpa huruf-huruf tertentu. Selain itu orang yang berbicara dengan menggunakan aksen ini kerap menggabung kata tanpa spasi. Beruntung pengajar pada jam berikutnya lebih muda dimengerti karena berbahasa dengan aksen American English. Berhubung kelas Kanya adalah kelas intensif jadi perkuliahan diadakan dari pagi hingga sore. Kelas dimulai jam sembilan pagi dan baru berakhir pukul lima sore.

Dani mencubit alisnya dengan kuat dan bertanya dengan suara yang dalam, “Jam berapa sekarang?" Agus tertegun, "Jam lima sore." "Maksudku ... pihak Semarang." Agus terdiam, melemparkan semua informasi di tangannya ke meja dan menghela napas dalam-dalam. "Bos, perbedaan waktu antara London dan Semarang adalah delapan jam. Bagaimana kalau kamu menghitungnya sendiri?" “Hei, kenapa kamu tidak buka mulutmu?" Billy tersenyum main-main, "Di sana tengah malam. Kakak iparku sedang tertidur nyenyak!"

Muncul dua warna berbeda: biru dan merah. “Biru—jejak Inggris. Merah—pengaruh Amerika. Sejak 1898, dua kekuatan ini memperlakukan Sudan seperti papan catur. Mereka menciptakan faksi, mengadu etnis, membelah keyakinan.” Dewi melihat visual bergerak: tentara kolonial Inggris di utara, misionaris di selatan, dan garis pemisah yang disebut Kebijakan Selatan.

USD yang Amora bawa jika ditukar HKD maka pasti akan sangat banyak. “Oh, My God! Di New York tidak ada pakaian semurah ini,” seru Amora antusias. Amora memang lahir dari keluarga yang berkecukupan. Meskipun bukan dari hubungan resmi, tapi Amora hidup bisa dikatakan layak walau tidak seperti adik tirinya. Perbedaan Amora dengan Trice adalah Amora menyukai hal-hal sederhana, sedangkan Trice menyukai hal-hal yang mewah.

"Kau mau ke Amerika kuliah?" "Iya, Bang, dapat beasiswa," "Jangan, Tet?" "Beasiswa penuh?" "Jangan ambil, Tet," "Kenapa, Bang?" "Satu, itu terlalu jauh, bidangmu hukum, hukum di Amerika sangat jauh berbeda dengan hukum di Indonesia yang kau pelajari nanti pasti hukum di Amerika, Apa gunanya?" "Dapat beasiswa lo?"

"Are you British?" "Scottish." Pria itu mengucapkannya dengan bangga. Scottish adalah sebutan untuk orang-orang Skotlandia. Mereka bangga atas warisan sejarah dan budaya yang berbeda dari seluruh Inggris Raya. Ini sebabnya rakyat Skotlandia lebih mengidentifikasikan diri sebagai Scottish dibanding British.