Novel & Cerita Terjemahan Lagu Talking To The Moon

Saat tahu Mitsuki yang menelpon, aku langsung mengganti bahasaku ke Jepang. “Mitsuki? ada apa?” tanyaku. “Aku hanya ingin menelponmu saja… a-apa aku mengganggumu?” Aku langsung bangun dari tempat tidur, dan duduk di depan meja komputerku. “Tidak-tidak. Tenang saja…” “B-begitu ya… Syukurlah hehe.”

Biar kulukis malam Bawa kamu bintang-bintang 'Tuk temanimu yang terluka Hingga kau bahagia Aku di sini Walau letih, coba lagi, jangan berhenti Ku berharap Meski berat, kau tak merasa sendiri Kau telah berjuang Menaklukkan hari-harimu yang tak indah Biar ku menemanimu Membasuh lelahmu Izinkan kulukis senja Mengukir namamu di sana Mendengar kamu bercerita Menangis, tertawa Biar kulukis malam Bawa kamu bintang-bintang 'Tuk temanimu yang terluka

Wo de ai bu bian (Cintaku tak kan berubah) Yue liang dai biao wo de xin (Bulan mewakili hatiku) Qing qing de yi ge wen (Sebuah kecupan lembut) Yi jing da dong wo de xin (Telah menyentuh hatiku) Shen shen de yi duan qing (Sebuah perasaan yang mendalam) Jiao wo si nian dao ru jin (Membuatku memikirkanmu hingga saat ini) * Teresa Teng - Ni Wen Wo Ai * El mendengarkan setiap bait yang dinyanyikan Ody, dia tampak mencari kata cinta di dalam lirik lagu tersebut. "Ai, lagunya bagus, artinya apa?" Ody menghela nafas panjang. "Tanya sama mbah g****e. Udah, ah, aku mau tidur, ngantuk," ucap Ody langsung mendorong kepala El dari pahanya dan segera menarik selimut menutupi tubuhnya.

Every night I see you in my heart {setiap malam aku lihat dirimu dalam hati ku} Every time I do I end up crying {setiap aku melakukan sesuatu selalu berakhir dengan tangis} eodum soge neoreul bulleojumyeon {aku panggil dirimu dalam gelap} naegero deullyeooneun geon {apa yang telah didengar telinga ku} gipeun nae sumgyeoldeul {hanyalah tarikan nafas ku yang dalam} La-da-da-da, la-da-da-da

Show me the meaning of being lonely Tunjukkan padaku makna kesendirian So many words for the broken heart Begitu banyak kata untuk orang yang patah hati It's hard to see in a crimson love Sulit melihat saat sedang terlalu cinta So hard to breathe Sangat sulit bernafas Walk with me and maybe Berjalanlah bersamaku dan mungkin saja Nights of light so soon become Malam-malam penuh cahaya begitu cepat menjelang Wild and free, I could feel the sun Liar dan bebas, bisa kurasakan mentari Your every wish will be done Semua harapanmu akan terkabul They tell me Mereka bilang padaku ..... Kamalia melirik sebentar Dev yang ikut menyanyikan lagu. Suaranya yang lirih terdengar merdu dan penuh penghayatan.

Di acara reuni kelas, begitu aku kembali usai membantu pacarku membeli barang, tempat dudukku sudah diduduki sahabatku. Gelas anggur merah dan piringku sudah disingkirkan, diganti dengan satu set yang baru. Sama sekali tidak ada jejak yang menunjukkan kalau aku pernah berada di sana. Melihatku datang, Clara hendak berdiri, tapi Billy buru-buru menahannya untuk duduk kembali. “Lagipula dia juga nggak akan paham kalau kita membicarakan soal kasus. Duduk di sini hanya bisa ikut-ikutan tersenyum.” Yang lain tak ada yang berani menimpali. Semua orang tahu, dulu keluargaku mengalami masalah besar, sehingga aku terpaksa berhenti kuliah di tengah jalan. Saat kuliah, mereka adalah ‘pasangan terbaik’

"Kayak aku berarti. Lelah... tapi tetap berusaha seksi." Sheana terkekeh, menutup mulut. "Gila kamu." Lalu tiba-tiba, Ellan menyetel lagu baru - kali ini lebih ringan, beat santai dari Bruno Mars, "Talking to the Moon." Tanpa malu-malu, Ellan ikut menyanyi, pelan dan sedikit sumbang. Tapi ekspresinya sungguh-sungguh, matanya melirik Sheana seolah lirik lagu itu ditulis khusus untuk mereka.

Hush you can find your starts Someday in your dream Yes I know it's not so easy Yeah but don't you ever let go I know it's all or nothing But we'll make it all right Oh so live your life Shining like a star And I'll be your moonlight Drettt... Ponselnya kembali bergetar, membuatnya dengan cepat membaca pesan yang Myungsuk kirimkan beberapa detik yang lalu. From: Myungsuk-Oppa Buka kotak itu dan pakai apa yang ada di dalamnya.

Membuat dia merasa lega, karena ada juga sesuatu yang dikenalnya. Usai Doa Saat Teduh untuk membuka Ibadah dimulai, lagu-lagu mulai dinyanyikan. Semua lagu ternyata dinyanyikan dalam bahasa Batak. Lagi-lagi dia tahu nada dari beberapa lagu-lagu itu, tapi tentu saja dalam bahasa Indonesia. Karena sangat ingin ikut bernyanyi, dengan suara pelan, Idris mencoba menyanyikan lagu tersebut. Namun lidahnya malah seperti ‘keseleo’, berkenalan dengan lagu dalam bahasa yang tak dikenalnya. Sulit sekali mengucapkannya. Dia hampir tertawa ketika menyadari betapa kerasnya dia berjuang, agar bisa terlibat dalam ibadah tersebut. Sesekali dilihatnya Sondang juga tersenyum-senyum mendengar suaranya yang timbu

Damian mengusap rambut Aslan gemas, lalu menjawab, "Seharusnya Aslan nggak boleh lihat tadi." "Gini amat yah ... ngontrak di Bumi. Aslan mau ke Saturnus aja deh." Naya tidak bisa menahan tawanya saat Aslan mengucapkan kata baru yang pertama kali dia dengar. "Kamu tahu kata-kata ini dari siapa?" tanya Damian penuh curiga.