روايات وقصص ضمن Terjemahkan Already Dari Inggris

dumelnya menggunakan bahasa Indonesia. “Jangan menatapku seperti itu.” Alesha mendongak menatap Garvin. “Meskipun aku berantakan. Aku tidak suka dikasihani.” Garvin hanya mengedikkan bahu cuek. “Kenapa kau lancar berbahasa inggris?” “Aku belajar dari kecil. Aku juga bisa bahasa Italia.” Alesha mengingat bahasa Italia yang ia ketahui. “Ti amo. Hanya itu.”

tanya Mamanya sambil berjalan mendekat dengan bahasa Indonesia Fraya mengerjapkan mata, dengan terbata-bata melempar tanya, "Mama bukannya masih harus di rumah sakit, ya?" Mama Fraya berdeham sebelum menjawab, "Ooh, itu, jadwal pengobatannya dimajukan, jadi selesai lebih cepat." Mama menjelaskan dalam bahasa Indonesia, kemudian saat mata Mama turun mengamati tampilan Fraya yang menurut Mama sangat tidak seperti Fraya yang biasanya ini, Mama bertanya, kali ini dalam bahasa Inggris, "That dress looks lovely, Sweetheart."

Sanguis omnis in medio incipit profunde revertitur öö Quocunde Jeceris Stabit öö Solum cum arca posset omnia revelare "Hmmm, ini bahasa apa? Apa artinya?" tanya Will heran melihat salah satu lembaran dalam buku. "Ini bahasa latin. 'Sanguis omnis in medio incipit profunde revertitur' berarti, 'semua darah kembali jauh di tengah permulaan. 'Quocunde jeceris stabit' berarti, 'kemanapun kau melemparnya, ia akan berdiri'. Dan yang terakhir, Solum cum arca posset omnia revelare berarti 'hanya dengan kotak itu semua bisa terungkap'," papar Albert sembari membaca tulisan latin pada buku.

HUOEK! ====================== [1] Apa kau sudah gila? [2] Apa? (sejenis ungkapan hah? Apabila diterjemahkan ke dalam bahasa Indonesia) [3] Benar [4] Aargh dia benar-benar gila [5] setuju [6] Jangan lupa sama taruhan kita ya sayang

ucap Alana sambil terkekeh “By the way, thanks ya” ucap Arga pada Alana “Buat apa?” tanya Alana kebingungan “Sudah menyelamatkan Alka, mengajari Alka bahasa Inggris, menemani dan membuatnya tertawa seharian ini” terang Arga “My pleasure, Arga” jawab Alana dengan senyuman manis “Kalau begitu sekarang gantian aku yang bicara bahasa Inggris” kata Arga

Yo tambien si - Saya juga ya Bien emperatriz - Baiklah permaisuri Gracias - Terimakasih ****

Alamak = celetukan; berasal dari Alah Mak Cantek dikit = bagus sedikit Muncung = mulut Beselemak = belepotan, berserak Selop = sandal

Alfi pun memukul kepalan tangan Agung ke atas dan berkata, ”Ya aku lah! Alfi pun memukul Agung sampai ia terdorong menabrak pohon. Alfi pun melaju dengan cepat dan memukul-mukul Agung tanpa ampun. “Tidak! Sekarang! Tidak!(Apa? "Ora" dalam bahasa Jawa artinya "tidak", dan dalam bahasa Italia artinya "sekarang")” Seru Alfi terus memukul Agung sampai Agung terdorong menabrak dinding batu.

Dean. Selamat tinggal. = TAMAT =

"Audi Altera Palterm?" Sebelumnya aku sempat berpikir bahwa itu, adalah kalimat bahasa inggris. Namun saat akhirnya tulisan itu hanya. Berjarak lima belas senti saja dari mataku, aku langsung menyadari bahwa itu dari bahasa latin. "Artinya?" Tanyaku, penasaran. "Dengarkan kedua belah pihak." Jawabnya.