Arti Loba Bahasa Sunda Mga Nobela at Kwento

Gumam Si Buta dari Sungai Ular. "Orraaangg muudaa.... Kaauu telaaahh laancaang beeraani uumbbar oomonggan paadaa Ibbliss Kubuur! Beerrarrtiii kaau caarrii maattii!" Desis orang aneh berjuluk Iblis Mara Kayangan. Suaranya serak, dingin, dan dalam.

Rok mininya basah kuyup menyerap cairan kuning kotor dan menjijikkan. Arya berdiri menjulang menatap wanita itu seolah sedang melihat tumpukan kotoran babi hutan. Pria barbar itu mengusapkan telapak tangannya ke celana dengan ekspresi super jijik. "Sudi amat aku menanam benih dewa di dalam tanah tandus yang bau pesing kayak kamu!" Arya meludah pelan ke arah sudut ruangan kosong di sebelahnya.

"Sekadar mengingatkan... sudah waktunya, kan? Kita harus mengadakan Pesta Dansa Dewi Bulan dan menemukan Luna yang kau butuhkan untuk membantu meneruskan tradisi kawanan begitu Ibu sudah tiada." "Ibu, kita sama-sama tahu, bahwa memang tidak ada Luna yang bisa ditemukan," ucap River padanya saat mereka melewati sekumpulan anak yang sedang bermain bola. Mereka terlalu sibuk sampai tak melihat pemimpin mereka lewat selagi berteriak dan saling balas menendang bola berwarna merah. River tersenyum, mengingat masa-masa ketika tak ada beban dalam pikirannya sama sekali.

“Kenapa Mas Atha marah? Ara bikin salah apa?” “Ala… betatak towel Mas Atha.” Kening Arjuna mengernyit. ‘Betatak, kata dari planet mana itu?’ Pikir Arjuna. Melihat kebingungan di mata Arjuna, Cakra terkekeh. “Ara jahil ya sama Mas Atha?” Ara mengangguk pelan. “Mas Atha bikin towel, telus Ala tambah satu balok… telus betatak deh. Mas Atha malah."

tanya Ariana Kavin mengendikkan bahunya. “Gue enggak keberatan buat antar jemput lo.” “Gue harus ngomong pakai bahasa apa lagi sih Vin supaya lo mengerti ucapan gue?” keluh Ariana “Bahasa Indonesia, bahasa Inggris, bahasa Sunda juga gue bisa,” sahut Kavin enteng. Ariana mendengus. Ia bisa gila kalau terus melayani omongan Kavin.

pesanku. “Emang gak kenyang kitu, Neng?” “Buat dirumah, Mang. Soalnya roti bakar Amang enak banget” “Si Neng bisa wae” Kita tertawa, lalu berbincang banyak hal sembari si Amang menyiapkan pesananku. Si Amang ini ternyata orang Sunda, makanya kalau sedang berbicara selalu ada kosa kata Bahasa Sundanya, seperti teh, oge, kitu, atuh, dan lain-lain. Senang sekali hari ini bertemu lelaki tampan dan juga bisa akrab sama si Amang Rotbaq yang pandai membuat tertawa.

“Guys… kita disumpahin ya?” Gue menahan tawa. Abay langsung melirik sinis. “Nggak semua yang ada ‘-ne’-nya itu bahasa Jawa.” “Terus itu apa?” Dimas garuk-garuk kepala kebingungan. “Bahasa Jepang. Artinya ‘sampai jumpa lagi’.” “Ooo…” Dimas angguk-angguk. Lift terbuka. Kami masuk. Abay menekan tombol L yang berarti lobi. Lift mulai turun.

jawab Madin. "Kasihannya," desis Ibu Ibar. "Hendak ke mana kita?" Kita artinya kamu dalam bahasa Kutai. "Diajakin teman kerja," jawab Alisha berdusta. "Dari mana grang kita berdiam?" Grang artinya 'kah'. "Palikpapan," jawab Luna pelan. Ibu Ibar telah menyajikan makanan untuk Luna. Ia kembali melayani pelanggan lain.

Mungkin menganggap perkataanku lucu. "Tahu, lah! Dulu pas SMP pernah dipaksa nyanyi lagu daerah. Lagunya gini, Bula panika, oreng Madureh. Ka tana Jebeh, toron Sorbejeh Ajuwelen Soto Madureh, Ajuwelen Sate Madureh Soto Madureh, Sate Madureh Aku menyanyikan lagu dengan menambah kata sate Madura, supaya lengkap. Jazil tertawa terbahak-bahak mendengar lagu Madura dengan logat Solo.