Bahasa Sundanya Keponakan Novels & Stories

“Najong, ambekan.” “Yakan aku emang ambekan sih, kalau nggak gitu aku mati dong.” Jimmy ngakak, “bukan jawa, Na. Tapi sunda artinya napas.” “Berarti kamu salah server, soalnya aku orang jawa nggak tahu bahasa sunda.” Semakin panas tubir antara Anna dan Jimmy saudara. “Heh, dah ah” Salia menengahi, dia cuma diam tadi. Duduk didepan anteng belajar materi hari ini. Tapi gara – gara Anna dan Jimmy tubir acara belajarnya jadi terusik.

tanya Caraka bingung. “Kancilen itu … nggak bisa tidur, kayak udah kelewat waktu tidur gitu, jadi nggak bisa tidur.” “Bener ada bahasa itu?” “Bener, Abang. Tanya aja ke Papa.” Arka memang jarang menggunakan bahasa Jawa, tapi Arka bisa mengerti bahasa Jawa walau agak kaku menyuarakannya. Tapi ada beberapa istilah yang ia dapat dari keluarganya dan masih ia ingat.

tanya Ariana Kavin mengendikkan bahunya. “Gue enggak keberatan buat antar jemput lo.” “Gue harus ngomong pakai bahasa apa lagi sih Vin supaya lo mengerti ucapan gue?” keluh Ariana “Bahasa Indonesia, bahasa Inggris, bahasa Sunda juga gue bisa,” sahut Kavin enteng. Ariana mendengus. Ia bisa gila kalau terus melayani omongan Kavin.

Jadinya, rasa ingin tahuku pun semakin besar, hingga aku pun mendekat, ingin tahu. Ah! Aku terperanjat, gadis manis itu kan Sundari, temanku sekelas di SD 120. Bahkan, rumah Sundari ini tadinya tak begitu jauh dari rumahku di Pasar 11. Namun kini, rumah Sundari sudah dipindahkan oleh pihak perkebunan entah ke mana. Dulu, kakek Sundari ini dan kakekku telah berikrar jadi saudara senasib sepenanggungan. Maklumlah, pembentukan ikatan saudara ini biasa terjadi di kalangan para kuli-kontrak karena adanya perasaan senasib-sepenanggungan, tanpa sanak-saudara dan sekapal yang dibawa Belanda dari tanah Jawa.

Ucap si pembawa acara dengan nada bercanda. (Neng Ana. Den Adskhan tadi sudah berbisik pada Aa. Katanya Den Adskhan selama ini sudah suka, sayang, cinta sama neng Ana. Kedatangan Den Adskhan kemari karena dia ingin menjadikan Neng Ana sebagai istrinya. Bagaimana neng, apa niatannya diterima? Kalau tidak taka pa, kita suruh pulang aja.) Cukup lucu sebenarnya. Mengingat Adskhan keturunan Turki namun melamarnya dengan bahasa Sunda yang merupakan bahasa ibunya membuat Caliana ingin tersenyum jika saja keadaannya tidak seserius ini.

papar Alisia menatap Raka. "Selamat ya kak Alisia kak Raka kalian akan menjadi orang tua aku ikut merasakan kebahagiaan kalian semoga saja setelah ini kalian akan sama-sama mendapatkan sebuah karma! "Ucap Nasya seketika membuat Alisia kesal. "Nasya jaga ucapan kamu!! Aku itu kakak ipar kamu jadi kamu harus bisa menghargai aku lagi pula ini adalah calon keponakan kamu juga "jawab Alisia menatap tajam Nasya.

Ia masih mengingat betul, bagaimana dua bocah laki-laki itu menjawab pertanyaan di kelas dengan bahasa Sunda yang rapi, lancar, bahkan lebih fasih daripada beberapa anak yang lahir dan besar di tanah Sunda itu sendiri. Kirana tersenyum tipis. Ada kelembutan dalam gerakannya ketika ia mengangguk. “Di lingkungan kami masih banyak yang ngobrol pakai bahasa Sunda. Jadi, ya… mereka terbiasa dengar, akhirnya bisa ikut pakai.” Ucapannya terdengar seperti membocorkan rahasia kecil yang manis, bukan sesuatu yang penting, tetapi cukup membuat hati orang lain hangat.

"Okay." "By the way, aku bukan Chinese." "Mata Koko agak sipit, dan kulitnya putih. Kukira ada keturunan dari sana." "Sedikit, dari Kakek sebelah Ibu. Tapi beliau tidak bisa Mandarin. Karena beliau lahir dan besarnya dengan bahasa Sunda, Indonesia, campur Jawa."

Kakak tertua Esti mendekap Bayu, kemudian menyalami Ibu dan Adik Bayu yang jauh-jauh datang dari kota asal. Tidak berselang lama, acara lamaran dimulai. Papa yang diminta Bayu untuk menjadi wakil keluarganya, memulai pidato dengan ucapan salam. Kemudian beliau berpantun dengan fasih, sesuai darah Melayu yang mengakar kuat dalam dirinya. Ayah Esti menjawab dengan bahasa Sunda halus yang membuatku bingung. Meskipun Mama orang Sunda, tetapi aku dan Neyla tidak terlalu paham bahasa halusnya, dan hanya mengetahui sedikit.

“Lo ngerti host acara ngomong apaan?” “Kagak tau. Dia ngomong pake bahasa Sansekerta. Mana kita ngerti?” “Dia ngomong pake bahasa Jawa alus, Dodol. Meskipun gue nggak ngerti artinya, tapi gue suka cara dia ngomong.” “Ho-oh, Alus kayak orang-orang di Keraton.”