Translate Tulisan Cina นิยาย & เรื่องราว

Karenanya, si pria besar segera mencari kertas meski lusuh dan mengambilkan kuas yang sudah diberi tinta. “Nghh.” Wu Zaochen berusaha mengumpulkan tenaga ke tangannya usai menerima alat tulis. Sembari duduk tegak di kasur kerasnya, Wu Zaochen berjuang menggoreskan huruf Hanzi walaupun tak pernah mempelajarinya. Semua terasa alami begitu saja. ‘Heh?! Ternyata aku bisa menulis tulisan Mandarin meski tidak pernah belajar sama sekali! Pasti ini karena aku mewarisi kemampuan pemilik tubuh ini,’ batin Wu Zaochen.

"Tuliskan sebuah puisi tentang perjalananmu ke Bian Cheng. Biarkan aku melihat kemampuanmu." Rong Tian mengambil kuas yang disodorkan, mencelupkannya ke dalam tinta, dan mulai menulis dengan gerakan penuh keyakinan. Ia telah mempersiapkan ini, mempelajari gaya sastra klasik untuk menyempurnakan penyamarannya. Setelah selesai, Guru Lu mengambil kertas itu dan membacanya dengan seksama. Alisnya terangkat sedikit, tanda ketertarikan.

Kemudian mengalihkan pandangan pada saudaranya. "Aku merindukan mereka," cakap Chyou menggunakan bahasa Indonesia berlogat unik. "Ya, aku juga sama," balas Yuze. "Terutama dengan cara mereka bercanda. Tidak ada duanya," lanjutnya. "Bicara dalam bahasa Mandarin. Kami tidak paham," sela Miguel. "Aku lagi kangen dengan teman-teman di Indonesia," terang Chyou. "Kapan kita bisa jalan-jalan ke sana?"

Tan Liu Chow mengamati orang-orang di sekitar, kemudian dia mengajak mereka untuk berpindah ke ruangan depan yang lebih besar. Ayah Margaretha tersebut menunjukkan tempat pemujaan yang telah disiapkan para pegawai. Dia juga menerangkan runutan acara yang didengarkan semua orang dengan serius. "Tuan, maaf bila pertanyaan ini lancang. Tapi, saya penasaran, bagaimana bahasa Tiociu Tuan sangat fasih?" tanya Tan Liu Chow. "Itu karena saya asli dari China, Tuan," jawab Qianfan.

kata Zhang San. "Apa benar ini sebuah ilmu bela diri. Gerakannya begitu lambat tidak seperti ilmu bela dari pada umumnya" ujar Satrio Wirang. "Ini adalah Tai Ci ilmu bela diri asal Negeri Cina. Gerakannya memang juah berbeda dari segala macan ilmu bela diri dari Pulau Jawa. Tapi jika Kamu ragu. Kamu boleh mencobanya" ujar Zhang San.

Tinta di tangannya telah meliuk-liuk di atas kertas, membentuk sebuah pola-pola tulisan yang ajaibnya ternyata bisa dibaca oleh Mao Mingzao dan juga Xiao Lang. Xiao Lang beserta ke empat anggotanya mulai mengangguk-angguk melihat nama-nama pulau dan nama perairan yang ditulis oleh Zhou Fu. Meski tulisan Zhou Fu cukup buruk dan tak rapi, tapi baik Mao Mingzao maupun tim dari Xiao Lang bisa membaca tulisan Zhou Fu dengan baik.

Lu Xiao menggeleng dengan senyum tipis. "Kalau begitu mari kita tulis gaya buku terlebih dahulu. Gaya buku milikku biasa-biasa saja, masih jauh di bawah Wang Xizhi yang terbaik dalam gaya ini. Lagipula, tidak ada yang bisa melampaui *Preface to Orchid Pavilion* di dunia ini." Ia perlahan mengambil kuas dan mulai menulis dengan lancar. Kali ini adalah puisi Xin Qiji, *"Ditulis kepada Chen Tongfu."*

Xu Zhen berpikir sejenak sebelum akhirnya setuju dan membuka lacinya lalu mengeluarkan banyak sekali tulisan demi tulisan yang berisikan kata kata tentang bagaimana hasil karyanya telah direbut oleh orang lain. Namun selama ini tidak ada yang mendengarkan jeritan hatinya sehingga kertas kertas ini terkubur dalam dalam. Xu Zhen pun menandatangani semua pernyataan yang dia buat, bahwa semua pernyataan yang telah dia tulis hitam di atas putih ini bisa dipertanggung jawabkan. Qing Lan memandang dengan penuh rasa puas lalu menyadari bahwa langkahnya telah menjadi semakin dekat.

Dia tidak masalah untuk menulis tugas tersebut, tetapi dia tidak terbiasa dengan gaya penulisan kuno. ‘Benar!' Darryl tiba-tiba memikirkan dengan mata bersinar. Dia lalu berbicara kepada Pang Tong di dalam Pagoda Indah Tujuh Harta Karun, "Pang Tong, bisakah kau menulis esai?" "Ha h a..." Pang Tong tertawa santai. “Master, jangan khawatir. Ini mudah sekali bagiku. ” Sepotong esai sederhana hanyalah masalah kecil baginya sebagai ahli strategi terkenal yang setara dengan Zhuge Liang dalam Tiga Kerajaan.

Teman baikmu. Wǒ bù xǐhuan = Saya tidak suka Zhù nǐ yītiānguò dé yúkuài = Semoga harimu menyenangkan