Aksara Jawa Dibalik Novels & Stories

“Tadi malam kau menunjukkan lambang yang sama dengan yang tertanam di batu segitiga bukit. Kau siapa sebenarnya?” Wirya menghela napas. Ia membuka bungkusan kain lusuh dari dalam tas kulitnya, lalu mengeluarkan selembar manuskrip tua bertuliskan aksara Jawa Kuno. Kertas itu sudah kusam, namun masih bisa dibaca.

Suara angin malam membawa bisikan-bisikan gaib yang samar, menciptakan suasana tegang yang semakin tebal. Ki Jagabaya melangkah mendekati meja batu kasar di tengah gua, tempat gulungan kuno tergeletak. Ia mengambil gulungan itu dan membukanya perlahan-lahan, memperlihatkan deretan mantra-mantra kuno yang ditulis dalam aksara Jawa kuno. Tulisan-tulisan tersebut berkilauan redup, seolah memiliki nyawa sendiri.

tanya Caraka bingung. “Kancilen itu … nggak bisa tidur, kayak udah kelewat waktu tidur gitu, jadi nggak bisa tidur.” “Bener ada bahasa itu?” “Bener, Abang. Tanya aja ke Papa.” Arka memang jarang menggunakan bahasa Jawa, tapi Arka bisa mengerti bahasa Jawa walau agak kaku menyuarakannya. Tapi ada beberapa istilah yang ia dapat dari keluarganya dan masih ia ingat.

Batu tempat Jaka berdiri bergetar sangat halus, hampir tidak terasa, tetapi cukup untuk membuat jantungnya berdetak lebih cepat. Kemudian, cahaya muncul. Meski matanya terpejam, Jaka bisa merasakan cahaya itu. Di dunia gelap di balik kelopak matanya, titik-titik emas dan putih perlahan bermunculan seperti bintang kecil. Titik-titik itu menyatu, membentuk garis-garis rumit, lalu berubah menjadi tulisan Jawa paling kuno yang melayang di udara.

Huruf-huruf yang dipahat dengan benda tajam: "Ⲙⲉⲛⲟⲉⲅ ⲁⲩⲁ ⲁⲡⲁⲧⲓ ⲙⲉⲛⲟⲅⲟ" Arya menyipitkan mata. “Apa ini? Bahasa kuno?” Ustadz Faris menelusuri tulisan itu dengan jemarinya. “Bukan bahasa Arab… bukan juga aksara Jawa.”

Di balik tembok itu, ada tembok lagi. Jelas ini terdengar seperti aktivitas pasar dengan bahasa jawa. Aku mengerutkan dahi, ku tempelkan telingaku pada dinding. Deg! Jantungku berdetak keras saat mendengar suara-suara yang datang dari balik tembok itu. Suara orang bercakap-cakap dalam bahasa Jawa terdengar jelas, seakan mereka berada di balik dinding, berdagang seperti di pasar.

Fokus Ajiseka saat ini hanya harus menjauhi panggilan wanita itu dan harus sampai ke tujuannya sesegera mungkin. Kaki kecil Ajiseka terus melangkah maju, menerobos rimbunnya belantara. Hingga akhirnya tatapannya tertuju di sebuah bangunan gapura yang berdiri gagah dan berukirkan aksara Jawa. Beruntung Ajiseka dapat membacanya dengan baik. ‘PADEPOKAN KAHURIPAN’ Ajiseka tersenyum lega setelah mengeja aksara didinding pilar itu.

Seperti dia berada di dunia fantasi. Bayu melihat bangunan-bangunan itu terdapat papan kayu bertuliskan huruf Pallawa1. Bayu agak memahami tulisan-tulisan itu karena sama seperti huruf Hanacaraka2 yang diajarkan di sekolah-sekolah dasar di Propinsi Jawa Tengah sebagai pelajaran bahasa Jawa.

Tanya Dave penuh rasa ingin tahu. “Iya, manuskrip. Buku kuno yang ditulis tangan. Kertasnya dari kulit kayu yang digarap secara tradisional. Aksara dan bahasanya Jawa.” “Aksara Jawa… Baru?” Pertanyaan Dave dijawab anggukan mantap oleh Maura. “Aku belum bisa membaca aksara Jawa Baru.” “Tapi kau menguasai aksara-aksara yang lebih kuno dari aksara Jawa Baru, kan….” Maura mencibir. Kau terlalu merendah, Dave. Batin Maura.

tanyaku pada Ibu. “Iya, Massika, awan sudah kehabisan air. Jadi, awan membutuhkan waktu untuk mengisi kembali airnya. Dirasa sudah cukup, awan akan kembali mencurahkan air ke bumi. Nah, itu lah yang disebut hujan,” jawab Ibu. “Hmm … begitu ya, Bu. Lalu, kapan awan mulai mengisi airnya lagi, Bu? Kalau tidak, kita saja yang mengisi airnya, yuk,” kataku pada Ibu.