Mistaken In Tagalog Novels & Stories

Tahimik naming sinimulan ang pagkain. He poured a wine on my glass. "Cheers," aniya. Itinaas ko naman ang akin para makipag cheers sakanya. Tapos na kaming kumain nang maramdaman ako ang tawag ng kalikasan. "Sa'n ang cr nila dito?" tanong ko sakanya. "Why?" "Anong why? Ano bang ginagawa sa cr?" kunot noo kong tanong. "Pee or poo–"

sagot ni Sphinx. Anong pahinga? Bakit? "And the bad news is, the stunt that we made in Cebu went rival, you remember the "climbing the building scene" Phoenix? May nakapag record non at na-upload pa sa facebook.” napatingin silang lahat sa akin. Oh great.

Ysla “Anong ibig mong sabihin? Hindi ko ma-gets,” litong-lito kong tugon habang napapakunot ang noo. “Wala naman sigurong masama kung maging tauhan niya ang mga magulang ko. Magkapatid sila ng nanay ko at natural lang kung magtutulungan sila, ‘di ba?”

sigaw ko. ***********************

"Sige subukan mo lang puputulin ko rin yong ano mo..." "Nǐ zài shuō shénme??" (What are you saying??) "Pfft, di nya gets yong tagalog ko hahah." "You two stop! Let's just play. Hey Eugene let's one on one after this." "Dāngrán kěyǐ..." (Yeah sure...)

Hindi maaaring magkamali ako dahil nasaulo ko na ang amoy ni Leonardo dahil may ilang oras ko na rin s'yang nakasama. "Leonardo, tama na ang laro!" Paikot-ikot ako sa aking kinatatayuan dahil hinahagilap ko ang aking pakay. Napaupo ako sa isang malaking ugat ng isang puno at napahilamos sa mukha. Nararamdaman ko pa rin ang presensya n'ya pero malayo na. Muli akong napatingin sa malaking pader. Ito lamang ang isang daan para maabutan ko si Leonardo, sa malaki at mataas na pader na 'yan s'ya dumaan pero paano?

This is a mistake. "S-sandro… I- I need to go. T-this is a mistake," Demie used all her forced to say those words. One more move from him would make all her plans to waste. At ayaw niyang makasira ng relasiyon. Nasa isip niya na may kasintahan na ito.

Dahil tagong-tago at isang misteryo ang katauhan nito. Huminga ako ng malalim. This man is unpredictable, yet mysterious. Okay, Tina. Nakapag-desisyon na ko. Kikilalanin kong maigi ang mokong na 'to na daig pa ang babaeng mag-m*****a. Pagpasok ni Fiandro sa kanyang kotse ay doon ako nagpatuloy na naglakad ng taas noo. Parang may ipinagmamalaki sa itsura ko.

Feeling famous ka Nicole? From Ann: Sabi nila kapag malalandi matagal daw mamatay? Now I know na totoo pala yon, long live sis! From Erika: Hoy Nicole! Paturo naman pano maging malandi! Pinagtutulungan na nila ako, squad to sila eh. MJL squad tawag sakanila! MJL short for marites, judgemental at lalaitira. Pinindot ko yong message ni Dana para reply-an ko sya.

Hindi ka makapapasok dito kung wala. Hindi siya seryoso pero mukhang hindi rin naman siya nagbibiro. Bigla dumagundong ang kaba sa dibdib ko kahit hindi ko alam ang dahilan. Para bang may hindi tama sa nangyayari o mangyayari pa lang. "Mukhang nagkakamali ka, w-wala akong gano’n." Usal ko. “I think you’ve mistaken—" "Mayroon—"