Semangat Bahasa Korea Gaul Mga Nobela at Kwento

“Kau sudah pintar, yang mulia! Seterusnya aku yakin kau akan mengerti bahasa gaul anak gen Z!” “Itu apa lagi?” Aldren memegangi sinusnya sendiri, napasnya dihela berat. Raut wajahnya menunjukkan kelelahan mental yang nyata. Semua teori, sejarah, dan kemungkinan terasa menekan kepalanya bersamaan. Ditambah dengan beberapa kata yang diucapkan Alianne sangat asing baginya, membuatnya harus semakin berpikir keras untuk memahami artinya.

gerutu Felix memperhatikan seluruh bahasa Korea bersama dengan gambar-gambar aneh dari lembaran buku. Sebuah gambar Rubah yang terlihat sangat jelas, hingga menuju ekor sembilan pun terpampang di balik lembaran. Satu per satu halaman mulai ia buka demi mendapatkan informasi terkait. “Untung aja ada bagian yang gue ngerti dari bahasanya. Mereka nyelipin bahasa Inggris juga,” gumam Felix tak percaya.

jawab Dara senang tapi Keynan malah menghela napas panjang. "Masakan Korea lagi?" Dara mengangguk antusias. Dia tidak sabar sekali ingin makan ramen, bulgogi, dan odeng. Rasanya pasti sangat lezat. "Kemarin kamu kan, sudah makan Samyang. Bukankah Samyang juga makanan Korea?" "All you can eat beda sama Samyang, Sayang. Boleh, ya?" Dara memasang puppy eyes andalannya karena cara ini selalu berhasil membuat Keynan luluh.

Sedikit demi sedikit Jeff menjelma jadi fanboy yang gaya berbicaranya disisipi bahasa Korea. Jeff buru-buru menarik bibir Jenggala, alih-alih imut seperti Lisa BLACKPINK, Jenggala malah terdengar seperti banci keselek garpu. "Anjir, jijik bangsat! Koyok banci kaleng." "Nugu? Aku?" Jenggala mengecimus. "Ganteng anjir! Ini niruin Sana TWICE. Gak ONCE gak lakik!"

“Kenapa kamu tertawa?” “Saya belum terbiasa mendengar anda bicara bahasa Indonesia, apalagi dengan bahasa gaul seperti itu,” jawab Axel membuat Aura mencibir. “Aku tumbuh besar di Indonesia, bukan hal yang aneh bagiku untuk bicara seperti ini. Hanya saja selama ini lebih banyak orang Korea di sekitarku, mau tidak mau aku harus bicara dengan bahasa mereka!” Axel baru hendak menjawab saat pelayan masuk dan membawakan makan siang.

Ya, aku sudah menebaknya, tetapi kenapa harus DIA? *** [1] Siapa kamu [2] Aku [3] Wah ganteng banget [4] Panggilan kepada orang yang lebih tua (perempuan yang sudah menikah) [5] Makanan khas Korea yang terbuat dari tepung beras [6] Sangat menyebalkan [7] Terima kasih [8] Umpatan kasar bahasa Korea kurang lebih artinya ‘sialan’

Hahaha. “Itu nama gahulnya, Mel.” “Gahul? Gaul maksud kamu?” “Iya gaul. Ah, nggak asik banget dah, itu bahasa anak muda tahu,” sungut Kaila yang masih terduduk di lantai seperti seorang asisten rumah tangga.

Sementara itu, Erlan menatap ayahnya dengan mata melotot, syok dengan nama yang disebutkan. “Dad! Namanya Han Jae-Min, bukan Khong Guan! Astaga, dari mana itu Khong Guan?! Seperti nama makanan!” sergah Erlan dengan suara frustasi, membuat suasana semakin absurd. “Tuh dengar, Sayang! Namanya Han! Khong Guan… kau pikir nama itu dari katalog kue lebaran?” Megan berkomentar dengan nada sarkastik, membuat Gamal tak kuasa menahan tawa.

Ia yang semula tidak tertarik menunjukkan air muka pun akhirnya senyum ramah, persis sebagaimana yang sudah ia latih sejak lama. Reaksi Gazza berhasil membuat Kim Sarang bernapas lega, tentu wanita itu bersyukur atas kesediaan sang putra. "Bunda tahu kau akan senang mendengarnya. Korea Selatan itu rumah kita, Gazza, kau harus terbiasa di sana," girangnya sambil memeluk lengan sang suami mesra.

Anak itu membalas senyumannya dengan lebar. “Kalau bukan apa-apa kenapa chat-nya bisa panjang begini?” Kening Lavina berkerut. Kenapa akhir-akhir ini Om Auriga jadi sering kepo, sih? batin Lavina dengan bibir merengut. “Kita cuma saling bertukar kabar aja, kok. Aku lagi belajar bahasa Korea, jadi kami berkomunikasi pakai tulisan hangul,” jelas Lavina sembari menengadahkan telapak tangannya, meminta ponselnya kembali.