Terjemahkan Password Dari Inggris Romane & Geschichten

Setelah laptop menyala, dia berusaha memasukkan password masuk. “Astaga, apa passwordnya?” Sudah 6x memasukkan rangkaian angka tapi tak ada yang benar. Tangannya sudah basah karena keringat karena tak kunjung memecahkan passwordnya. “Mungkin tanggal pernikahan.” Emma hanya mencoba peruntungan saja, memasukkan tanggal pernikahan dia dan Damian yang dulu mereka rencanakan. Klik! Sistem pun terbuka. Emma menahan napas. Matanya membulat. “Kau masih mengingatnya?”

seru Keira saat mendapati sebuah kotak yang harus diisinya dengan password jika dia ingin mengetahui isi file di dalamnya. “Password!” Keira menggerakkan kedua bola matanya kesana-kemari sebelum akhirnya ia menekan beberapa huruf di atas keyboard berwarna putih dengan sedikit ragu. ‘Buktikanlah’ ’Kebodohan ’... “Bukan!” “Lalu apa?” tanya Keira dengan sedikit kecewa setelah ia memasukkan beberapa kata yang sempat diucapkan oleh Mrs. Ivanna sebelum meninggal.

Sebuah peringatan kesalahan kode sandi pintu tiba-tiba berbunyi—sebuah pertanda bahwa password yang dimasukkan oleh Natalie salah. Salah? Yang benar saja! "Nyonya ...." Marguerite mengernyit. "Anda butuh bantuan?" "Tunggu sebentar." Natalie mencoba lagi beberapa kali dengan password yang sama. Namun, berkali-kali itu pula kata sandinya ditolak. Lalu, Nat berbalik pada Marguerite dan memicingkan mata. "Apakah Dietrich mengganti kata sandinya?" ***

Tidak menyangka kalau jalannya untuk membalaskan dendam kepada keluarga Erlang akan semudah ini. “Aish!” desahnya begitu menyadari kalau berangkas tersebut di lengkapi dengan security system, Alisha harus memasukan password untuk membuka berangkas tersebut, “Hah, mari kita lihat kira-kira apa yang akan bapak gunakan sebagai password brangkasnya.” Alisha melipat tangan di depan dada, mencoba memikirkan angka-angka tertentu. “Mari kita coba.” Alisha memasukan sejumlah angka yang sayangnya tidak cocok, “Benar, siapa yang masih menjadikan tanggal lahirnya sebagai kode keamanan.” Desah Alisha nyaris putus asa.

"Oh, tidak, hubungi Bob. Ini sakit sekali! Ugh!" "Ba-baik." Sesat kemudian, Aiyana baru sadar, tidak tahu password di ponsel Afgan. "PAsswordnya?" "CINTA ADELIA," ucap Afgan sambil tersenyum. "eh ... " Sesuai tebakan Afgan, Aiyana bereaksi terhadap kalimat yang dikatakan. "Kenapa? Ada yang aneh? Dia itu istriku yang sudah meninggal."

"Passwordnya Bang?" "Love you forever Pandanus. Lovenya di ketik el, u, ve. Younya huruf U besar. Forevernya diketik angka 4 dan ever. Pandanusnya diketik biasa." Pandan nyengir. Password suaminya ini selain riweuh ternyata juga bermakna. Ia memasukkan namanya juga. Hanya saja dalam bentuk latin. Pandan kan bahasa latinnya Pandanus. Setelah password terbuka, Pandan segera mengakses aplikasi Face Book. Ia kemudian mengetik nama Raditya Syailendra di kolom pencarian orang. Menekan keyboard beberapa kali sebelum akhirnya tersenyum puas.

“Pertama, password. Ini pintu utama kalian. Masalahnya, kebanyakan orang menggunakan pintu yang rapuh.” Ia menuliskan contoh: 123456 password qwerty Daffa dan Bima tertawa getir. Mereka tahu, password semacam itu sangat lemah. “Password kalian harus panjang, acak, dan sulit ditebak,” jelas Pak Arkan. “Gunakan kombinasi huruf besar, kecil, angka, simbol. Minimal 16 karakter. Lebih panjang, lebih baik.” Bima bertanya, “Tapi bagaimana mengingat password yang serumit itu?”

Apa passwordnya? Passwordnya yaitu berupa catatan pribadi. Seperti buku diary. Yang berisi tentang materi yang dijelaskan oleh Mr. Lala hari ini. Juga berisi tentang kegiatan yang terjadi di dalam kelas hari ini. Buku password itu beliau sebut "class review". Kalau mahasiswa lupa membawa class review ini. Maka jangan harap bisa masuk kelas dan mengikuti mata kuliah writing. ***

Ponsel kembali diserahkan sama aku. "Udah dapat. Ya 'kan, kamu dibodohi? Password itu satu kata terdiri dari minimal delapan huruf. Kok cari di laptop segala. Sebel aku. Ayo, aku antar ke dinas buat lapor," kata Nila kesal. "Lha aku mana tahu," ucapku membela diri. Memang aku tidak tahu sama sekali tentang dunia keuangan sekolah.

Jangan sampai aku ketahuan. "Yang mana? Oh itu, Den. Saya cuma pernah dengar dari film. Bahasa Inggris lainnya tahu juga. Seperti welcome artinya keset, no smoking artinya pom bensin, kayu manis bahasa Inggrisnya sweet wood, dan thank you artinya terima kasih. Bener ya, Den?" tanyaku menatap sekilas dan menunduk menahan tawa.