Bahasa Sunda Pulang Ke Rumah นิยาย & เรื่องราว

SUAMI WARISAN 21 – Api Kehidupan Diclaimer: Percakapan yang dilakukan antara Prabu dan Narendra dilakukan dalam Bahasa Sunda, tetapi untuk memudahkan pembaca secara umum, maka ditulis dalam Bahasa Indonesia. Suasana hutan pagi itu terasa berbeda.

Omel bunda "Iyiyh bunda, sekarang Jihan mana?" "Yah, Pulang lah" Jawab bunda dengan santai "Loh ko dia gabilang sama aku sih" "Tapi dia udah bilang sama bunda, lagi pula dia pulang di antar supir pribadi bunda" "Iyah Tapi kenapa gak bilang sama aku aku kan suaminya bundaaaa" "Mana mau dia bilang sama kamu, udah ah bunda mau tidur dulu, dan kamu sebelum pulang solat isya dulu sana biar hati kamu lebih tenang, dan gak emosi kaya tadi"

jelasnya detail. Aku manggut-manggut paham. Ternyata bahasa Mentawai berbeda dengan bahasa Minang. “Nah itu masih punya keluarga, jadi ada tujuan pulang kampung.” Sasi tersenyum kecut. Dia kembali melihat laut biru yang begitu luas. “Saya diusir, Bang. Setelah Papa meninggal, mereka langsung suruh saya keluar dari rumah.”

Semakin dia berusaha melangkah lebih jauh, tubuhnya semakin tersedot kembali ke dalam ruangan ICU. Akhirnya Lisa menyerah dan kembali masuk. Dia melihat Sylvia sudah berbicara dengan tubuhnya. "Ma... Mama harus bangun sebelum mereka cabut alat-alat ini. Aku nggak mau tinggal sama Om Gerard dan Tante Aulia. Aku mau sama Mama Papa." isak Sylvia sambil terus memeluk tubuh Lisa. "Kenapa harus tinggal sama mereka? Bukannya kita masih punya rumah?" tanya Lisa heran. Lalu menghembuskan nafas karena sadar tidak akan ada seorangpun yang akan menjawabnya.

sontak nasi yang akan disuapkan ke mulutnya pun ia letakkan kembali keatas piring. Ia diam, nampak sedang berfikir. aku kembali menyendok nasi lalu menyuapkan kedalam mulut, menunggu jawaban yang keluar dari mulutnya. "Sonia!" kembali aku menyapanya. la menatap Bang Surya kemudian netranya bergulir mentapku, "Minggu depan, aku akan pulang kampung sendiri, kakak tenang aja," jawabnya datar.

Semacam pulang ke rumah adalah sebuah bentuk penyelesaian rencana awal dan bersiap menjalani rencana yang baru. “I just wanna go home. May I? Apa nggak boleh rindu dengan rumah sendiri? Rindu bertemu kembali dengan hal-hal yang telah ditinggalkan dalam waktu yang tidak sebentar. I miss Ibu. I miss my disordered room. I miss my old friends. I miss Bandung. And....” Marlo menelan ludah. Dia memejamkan mata dan bayangan seseorang muncul dengan sangat jelas.

“Aku pikir kamu di rumah Bunda, aku berulang kali telpon tapi enggak diangkat.” “Aku enggak mau pulang,” ujar Sussana. “Lalu? Mau kemana?”

Dia tidak kelihatan menolak sama sekali. Setelah Surya menyelesaikan segala hal yang ada di bengkel, dia akhirnya berpamitan untuk pulang. Jelas dia sudah rindu dengan rumahnya. Setelah beberapa saat berjalan, Surya sudah berada di depan pintu gua, dia hanya bisa tersenyum lunak saat melihat tempat yang akrab. Dengan itu dia mulai bergumam. “Benar kata orang, sebagus apapun dunia luar, Rumah akan selalu menjadi tempat kita untuk pulang.”

Tanya Maya. “Hadeehhh… Ampun deh May… Emm… Aku bisa pulang aja nggak? Pulang ke rumah ku gitu, hehe. Soalnya, di rumah ini aneh-aneh banget penghuni nya.” Jawab Sukma. “Loh, kakak emangnya mau pulang? Terus, teman-teman kakak bagaimana? Kakak yakin mau pulang sendiri?” Tanya Maya.

Seorang warga desa juga berkomentar “Saya kebetulan adalah orang Sunda yang lama tinggal di Jawa, pada malam itu saya juga ikut mengusir orang-orang tak dikenal itu. Tidak semua bahasa mereka saya mengerti karena bahasanya sedikit berbeda dengan bahasa Sunda yang digunakan saat ini. Tetapi yang saya tangkap dari pembicaraan mereka adalah pada intinya mereka datang kemari mencari Batu Pusaka dari Gunung Padang. Tetapi ternyata mereka tidak menemukannya sehingga mereka segera kembali lagi ke asal mereka.”