Dewasa Terjemahan Bahasa Indonesia นิยาย & เรื่องราว

Gelak tawa bersahutan memenuhi ruang makan. Walau lebih sering merespons hanya dengan senyuman, tetapi Joseph turut merasa terlibat dalam perbincangan tersebut. Meski tidak memahami sepenuhnya isi pembicaraan yang kadang berganti-ganti antara penggunaan bahasa Inggris dan bahasa Indonesia, tetapi ia merasakan kehangatan sebuah keluarga. Keluarga yang saling menyayangi, keluarga yang tak pernah dimilikinya.

Bab 46 Pria Itu.... Sesampainya di hotel Mas Ibra mempertemukan aku dengan mbak Livia. Ternyata orangnya masih muda, sebaya denganku, tapi terlihat sangat cerdas. Mbak Livia menguasai 5 bahasa, Inggris, Arab Spanyol, Belanda, dan Indonesia, tentunya.

“Jadwal hari ini adalah penerbangan ke USA untuk acara lelang Antique Chicago di Galeri Fine Arts,” ucap Joke pagi-pagi membuat mimpi indahku terputus, fuck! Aku tidak kuat membuka kedua mataku, “Jam—berapa?” rintihku. “Jangan mengedipkan sebelah matamu, kau terlalu mempesona,” goda Joke yang membuat mood-ku membagus.

Meskipun menetap di Paris, kedua anak itu sangat lancar dan Pasih berbahasa Indonesia. Di usia 9 tahun, Darren sudah menguasai lima bahasa. Bahasa Perancis, inggris, Indonesia, Mandarin dan Jepang. Hermawan tersenyum dan kemudian memeluk Albert. "Aku senang, akhirnya kau datang juga ke Indonesia." "Tentu saja, aku harus mempersiapkan acara lamaran putra sulung ku," kata Albert dengan penuh semangat.

Felicia hanya melirik sekilas pria berkulit putih itu. "Bisakah aku duduk di sini?" tanya pria itu yang menunjuk kursi kosong di samping Felicia. Ternyata dia bisa berbahasa Indonesia meski masih terbata-bata. Felicia semakin takut. Apalagi senyum pria itu seolah ingin segera menerkamnya. "Ehm!" Deheman Jayden berhasil membuat Felicia merasa lega. Tapi pria itu tampaknya sedikit terganggu dengan kehadiran Jayden.

NADIA - 38 Dia Anakku Adam tertawa lucu saat Dewa membisikkan sesuatu ke telinganya. Pria itu juga merangkul erat bocah yang ada di pangkuannya. Tubuh tingginya menunduk seolah melindungi Adam.

Ali berdecak kagum mendengar bahasa Indonesia Caesar yang sangat bagus. "Aku kira kau sudah lupa bagaimana caranya bicara dengan bahasa Indonesia. Karena itu aku menggunakan bahasa Inggris." Seru Ali ikut terkekeh. Dia adalah Ali. Teman baik Caesar di Indonesia. Ali lah yang menjemput Caesar di bandara siang ini.

tanya Mamanya sambil berjalan mendekat dengan bahasa Indonesia Fraya mengerjapkan mata, dengan terbata-bata melempar tanya, "Mama bukannya masih harus di rumah sakit, ya?" Mama Fraya berdeham sebelum menjawab, "Ooh, itu, jadwal pengobatannya dimajukan, jadi selesai lebih cepat." Mama menjelaskan dalam bahasa Indonesia, kemudian saat mata Mama turun mengamati tampilan Fraya yang menurut Mama sangat tidak seperti Fraya yang biasanya ini, Mama bertanya, kali ini dalam bahasa Inggris, "That dress looks lovely, Sweetheart."

*** TERJEMAHAN BAHASA ASING: 1. Early riser gets the worm = rezeki orang yang datang lebih awal 2. You snooze you lose, = Telat sedikit, langsung kalah

Hotel tempat mereka menginap dekat dengan hall basket yang menjadi lokasi pertandingan. "Ibu!" teriak Sahila yang melambai sambil lompat-lompat. "Ila!" teriak Imel juga. Sahila bisa berbahasa inggris, jadilah Imel tak perlu repot belajar bicara bahasa Thailand. Dari kejauhan, tampak Dewa berjalan dengan gagahnya, kacamata hitam bertengger di hidung mancungnya. Dewa sudah lulus kuliah, dan ia bekerja di perusahaan maskapai besar di negara singa.