Oto Mogok Bahasa Jawa Mga Nobela at Kwento

Ringisku Dengan tampang watadosnya ia berkata "Loh kok sakitnya bisa jadi yang lain?" "Duh pokoknya gitu" nah kan sekarang aku sendiri yang bingung mau menjawab apa. "Kok gitu sih? Padahal mama gak ngasih tau gitu."

"Sayang kita tidak sempat berbincang lama. Sampai bertemu lagi, Jo!" Jovita tersenyum. "No worries. Selamat bersenang-senang." "Hooroo²!" ucap Jude dan Flynn sembari berjalan ke pintu. "Selamat bersenang-senang," ucap Agnes sambil melambaikan tangan dan menutup pintu. "Mum, bolehkah aku bermain ke rumah Rachel?" tanya Isla. Mum merupakan kependekan dari Mummy yang berarti ibu, biasa dipakai oleh orang-orang di Australia, New Zealand, dan UK. Sedikit berbeda dengan orang Amerika yang menggunakan kata Mommy untuk menyebut ibu mereka.

Lelaki tua itu buru-buru membuka pintu kayu besar yang berderit berat, lalu mendorong Ratna masuk. Begitu pintu ditutup, ia cepat-cepat mengambil sesuatu dari atas meja kayu dekat pintu—seikat daun kelor kering yang diikat dengan benang hitam. Lelaki itu menggantungnya di atas pintu, lalu merapal doa lirih dalam bahasa Jawa halus. “Ya Allah… sing ndherekke cah iki, ojo nganti mlebu kene…”

Mereka memejamkan mata sambil terus menyanyikan kata-kata yang terdengar seperti bahasa Jawa kuno. Nyanyian mereka membuat telingaku sakit. Angin tiba-tiba berhembus hingga api di obor-obor itu bergoyang-goyang panik. Langit gelap menggelegar. Aku ingin sekali meneriaki mereka agar berhenti menyanyikan kata-kata yang tak kumengerti itu. Namun, kepalaku seperti akan pecah. Penglihatanku menggelap. Telingaku berdenging ngilu hingga rasanya begitu menyakitkan. Sesuatu seperti menetes di telingaku.

“Hadeuh, lagunya gak ada yang lebih aman, Mas?!” Tapi musik keburu jalan, dan yang lebih parah Mama Lia udah narik tangannya buat ikut goyang. “Ziva, sekalian olahraga suaral!” teriak Lia. “Indonesia idol, i'm comingg" Akhirnya Ziva menyerah. Dengan langkah pelan tapi percaya diri, ia mulai goyang kecil sambil ketawa ngakak. Tukang sound langsung sorak sorai, “Mantap Bu Ziva! Asik banget joget8!”

Rimbu buru-buru membayar ojol*nya, dan berniat mengacuhkan Theo yang dianggapnya jelmaan memedi*. Ojol* merupakan kepanjangan dari ojek online. Memedi* makhluk halus atau hantu dalam bahasa jawa. "Bisa gak sih?" Theo hanya mengangguk menanggapi Rimbu sambil terus berusaha membuka gembok gerbang kos. "Biar saya aja," imbuh Rimbu.

“Nok!” Panggilan ibunya menyadarkan Maryam bahwa dia sedang berada di rumah orang tuanya. Orang tuanya biasa memanggil ‘Nok’ pada anaknya itu, singkatan dari ‘denok’, yang bisa juga berarti ‘Cah ayu’ kalau dalam Bahasa Jawa. “Kamu sehat kan, Nok?” “Sehat Mak.”

"Udah, nggak usah ngambek. Kayak anak kecil aja, ingat kamu udah gede. udah mau kuliah, kalau mau jalan-jalan. Yuk sama Mas Dafa sama Mba Aya," "Aku nggak ngambek! apaan sih, Mas," katanya tidak ngambek tapi dari raut wajah gadis itu terlihat sekali jika sedang kesal. "Ya udah nggak ngambek, tapi Nesu," ledek Dafa dengan kata Nesu yang berarti marah. "Sopo seng nesu! aku ora Nesu." sontak Dafa terbahak sebab, adiknya itu justru berbicara dengan bahasa Jawa.

" Maman sudah tidak lagi menggunakan kata ‘Anda’ dan menggunakan kiasan ‘kon’ yang berarti, itu adalah panggilan ‘kamu’ yang paling kasar dalam bahasa Jawa. “Ayo, maju, satu lawan satu! Parangku siap,” tantang Maman, matanya menyala merah penuh emosi. Mulyono dan Surya saling pandang. Situasi berbalik seratus delapan puluh derajat. Joko dan Bimo berdiri kaku. Mereka tidak mungkin melawan Maman ditambah puluhan warga yang sedang kalap.

teriak Ana keras. "Iii-itu ... ehhh, nganu." "Nganu? Nganu opo sih? Kok Mas Joko jado enggak jelas kayak gini? Heran aku. Memang e habis kesambet apaaaa?" "Anu ... An! Konok'an mau ojo mbok buka!" (Konok'an = sesuatu, ojo = jangan, mbok = kamu) "Konok'an apaaaa? Aku semakin enggak paham dengan bahasa kamu deh Mas!"