폭군의 장군 황후
“‘가을바람이 불어오니 풀빛이 늦어지고, 쓸쓸함이 겨울에 이른다.’ 이 구절에서 주목해야 할 단어는 ‘풀’과 ‘쓸쓸함’입니다. 풀빛이 늦어진다는 것은 늦음을 의미하며, 늦음은 곧 이른 아침이 아니라는 뜻입니다. 따라서 아침을 뜻하는 ‘이를 조’에 획을 더하면 ‘풀 초’로 변합니다. 여기에 한자를 또 더하면 쓸쓸함을 나타내는 ‘쓸쓸할 소’가 됩니다.”
주인의 얼굴이 약간 굳었지만, 아무 말도 하지 않았다.
봉구안은 이어서 말�
��다.
“‘한밤중 새가 울며 아이를 부른다.’ 아이를 부르는 이는 누구일까요? 바로 ‘아버지’입니다. ‘쓸쓸할 소’는 남제의 성씨이니 남제를 지칭하는 말로 쓰입니다. 남제 이전은 진 나라였으니, 이로써 ‘진’ 자가 되는 것이죠.”
الفصول الرائجة