ระบบ Short Stories & Novels

เพื่อรักษาโรคมะเร็งตับอ่อนของลูกสาว ฉันจึงใช้อายุขัยที่เหลือแลกยารักษากับระบบ สามีฉันทำมาว่าฉันเสียสติ แต่แล้วเขากลับแอบเอายานี้ไปมอบให้ผู้หญิงในดวงใจของเขาเพื่อรักษารอยแผลเป็นบนหน้าของเธอ

ฉันคือนางเอกนิยายสายอีโรติก ผู้เชี่ยวชาญด้านการเปลี่ยนธรรมดาให้กลายเป็นเรื่องอย่างว่า วันแรกที่ทะลุมิติเข้ามาในเกมสยองขวัญ บอสให้ทุกคนเลือกวิธีตายมาคนละหนึ่งอย่าง ฉันพูดโพล่งออกไปทันทีว่า “ฉันขอเลือกหายใจหอบถี่ ขาอ่อนระทวย ตาลอยเคลิ้ม แล้วก็ ป้าบๆๆ… จนตายค่ะ” บอส “?”

ในงานเลี้ยงสังสรรค์คืนเทศกาลไหว้พระจันทร์ องค์รัชทายาทได้ปล่อยนางสนมทั้งหมดเพื่อสตรีที่เป็นรักแรกของเขา คนอื่น ๆ ต่างรับเงินและเดินทางกลับไปอยู่พร้อมหน้ากับครอบครัวอย่างชื่นมื่น ฉันไม่มีที่ให้ไป จึงทำได้เพียงหาผ้าแพรขาวมาผูกคอตายที่หน้าประตูตำหนักเย็น เมื่อทะลุมิติมาเกิดใหม่ในโลกนี้ ฉันพยายามอย่างหนักเพื่อพิชิตใจพระเอกทั้งสี่คนของโลกนี้มาตลอด 21 ปี ทว่าตอนนี้คนสุดท้ายก็ล้มเหลวลงแล้วเช่นกัน ระบบบอกว่าขอเพียงแค่ร่างกายนี้ตายลง ฉันก็จะกลับบ้านไปอยู่พร้อมหน้าพร้อมตากับครอบครัวได้ ก่อนที่สติจะดับวูบไป ฉันคล้ายกับได้ยินเสียงใครบางคนตะโกนเรียกชื่อฉันอย่างคนสติแตก

หลังตายฉันถูกส่งเข้าไปเล่นในเกมพิชิตใจ ระบบจัดพระเอกมาให้ฉันสามคน ขอแค่ทำตามที่ระบบสั่งและพิชิตใจพระเอกคนไหนก็ได้สำเร็จสักคน ฉันก็จะสามารถกลับไปยังโลกเดิมและฟื้นคืนชีพได้ ฉันใช้ประสบการณ์ที่มี วางบทพิชิตใจให้พวกเขาอย่างดี แต่สุดท้ายกลับพิชิตใจใครไม่ได้เลยสักคน เพราะพวกเขาทุกคนต่างตกหลุมรักนางเอกผู้เป็นที่หมายปองของคนทั้งโลกในโลกใบนี้ มองดูพวกเขาแต่ละคนพูดจาร้ายกาจใส่ฉัน ราวกับอยากให้ฉันตายไปเดี๋ยวนี้ และก็สมดังใจพวกเขา เมื่อภารกิจล้มเหลว ฉันจึงถูกระบบลบตัวตนทิ้ง แต่หลังจากเห็นฉันตาย พวกเขากลับพากันเสียใจทีหลัง อ้อนวอนต่อสวรรค์ให้ส่งฉันกลับคืนไปหาพวกเขาอีกครั้ง

ฉันเพิ่งจดทะเบียนสมรสกับคุณชายแห่งแวดวงเมืองหลวงเมื่อตอนเช้า พอตกบ่ายเขาก็พาฉันมาหย่า ฉันกำสมุดทะเบียนสีแดงและสีเขียวทั้งสองเล่มไว้แน่นขณะที่ยืนตัวแข็งทื่ออยู่กับที่ ขณะที่ข้างกายมีเสียงหัวเราะเยาะเย้ยอย่างไม่เกรงใจจากพวกเพื่อนของเขา “เซี่ยชิงหาน นายถึงกับพาคุณหนูใหญ่มาจดทะเบียนแล้วก็หย่าจริง ๆ เพราะคำพูดประโยคเดียวของหลินซวงหัวเนี่ยนะ” “ฮ่า ๆ พวกนายดูสิ คุณหนูใหญ่หน้าซีดไปหมดแล้ว คงไม่ใช่ว่าจะร้องไห้หรอกนะ!” ทว่าเซี่ยชิงหานกลับโอบไหล่หลินซวงหัวผู้เป็นน้องสาวบุญธรรม พร้อมเอ่ยด้วยน้ำเสียงอ่อนโยน “ได้ทะเบียนมาครบทั้งสองใบแล้ว ทีนี้ยอมยิ้มให้ฉันแล้วใช่ไหม??” หลินซวงหัวหลุดหัวเราะพรืด รอยยิ้มเบ่งบานบนใบหน้าที่เคยเย็นชา ฉันอยากเข้าไปเค้นถาม แต่กลับถูกพี่ชายทั้งสามคนดึงตัวเอาไว้แน่น พี่ใหญ่ที่เป็นประธานบริษัทขมวดคิ้ว “มีแค่เซี่ยชิงหานที่ทำให้ซวงหัวหัวเราะได้ เธอสะสมบุญกุศลบ้างเถอะ” พี่รองที่เป็นราชาจอเงินผลักฉันล้มลงกับพื้น “ชาติกำเนิดของเขาน่าสงสาร ส่วนเธอมีพร้อมทุกอย่าง ผู้ชายแค่คนเดียวไม่ได้ขาดแคลนหรอกน่า” พี่ชายคนที่สามซึ่งเป็นศาสตราจารย์ด้านชีววิทยาตีหน้าขรึม “เซี่ยชิงหานน่าจะแต่งงานกับเขาตั้งนานแล้ว เธออย่าไปตามตอแยพวกเขาอีกเลย” พวกเขาจับยัดฉันเข้าไปในรถ ไม่ยอมให้ฉันเป็นตัวขัดขวางความสุขของแสงจันทร์ขาวในดวงใจของพวกเขา ในที่สุดระบบที่หายไปนานก็ออนไลน์ขึ้นมา [โฮสต์ ตรวจพบว่าภารกิจจีบเป้าหมายสำเร็จแล้ว! ต้องการกลับสู่โลกจริงเลยไหมคะ] ฉันนั่งอยู่บนเบาะหลังพลางมองออกไปนอกหน้าต่างด้วยความเศร้าหมอง ทว่ากลับเกือบจะหลุดหัวเราะออกมา ละครฉากเศร้าที่แสดงเพื่อภารกิจนี้จบลงแล้ว ความรักความแค้นของพวกเขา นับจากนี้ฉันไม่ขอร่วมวงด้วยอีกต่อไป!

“ระบบ ฉันอยากกลับบ้านแล้ว” ระบบตอบกลับมาทันที “ได้เลยโฮสต์ โปรแกรมถอนตัวเริ่มทำงานแล้ว อีกครึ่งเดือนคุณจะไปจากที่นี่ได้” ระบบที่แข็งทื่อเป็นเครื่องจักรมาโดยตลอดเงียบไปอึดใจหนึ่งอย่างหาได้ยาก ก่อนจะถามเพิ่มเติมด้วยความไม่เข้าใจ “โฮสต์คะ ที่นี่มีสามีที่รักคุณกับลูกชายที่คอยเข้าข้างคุณทุกเรื่อง นี่ไม่ใช่บ้านของคุณเหรอ พวกเขาคือครอบครัวของคุณนะ” เมื่อเสิ่นชูถังได้ยินคำว่าครอบครัว สายตาของเธอก็ค่อย ๆ ทอดมองไปยังโทรทัศน์

หลังจากฉันติดอยู่ในเหตุระเบิดที่ท่าเรือ ฉันก็ถูกผูกมัดเข้ากับโปรแกรมเอาชีวิตรอด มันมอบเวลาให้ฉันยี่สิบห้าปีกับเป้าหมายที่ถูกกำหนดไว้สี่คน หากคะแนนความรักหรือคะแนนความผูกพันของเป้าหมายแม้เพียงคนเดียวไปถึง 100% ฉันจะสามารถตื่นขึ้นมาในโลกความจริงของฉันได้ แต่ฉันล้มเหลวกับทั้งสี่คน เพราะเป้าหมายทุกคนที่ฉันพยายามเข้าหา ท้ายที่สุดแล้วต่างก็หันไปหาโซเฟีย เลน นางเอกของโลกใบนี้ พวกเขาพูดว่าความเจ็บปวดของฉันคือการแสดงตบตา พวกเขาพูดว่าน้ำตาของฉันคือการปั่นหัว พวกบอกว่าฉันก็แค่แกล้งทำเป็นแตกสลายเพื่อให้เลือกฉันมากกว่าโซเฟีย แต่ถ้าพวกเขาไม่เคยรักฉันเลย แล้วทำไมถึงได้สติหลุดคลั่งขนาดนั้นล่ะ ในตอนที่ภารกิจของฉันล้มเหลว และฉันเลือกที่จะจากโลกใบนี้ไปตลอดกาล

ภารกิจล้มเหลว ระบบจึงส่งฉันกลับสู่โลกยุคปัจจุบัน พร้อมทั้งพรากความรู้สึกทั้งหมดของฉันไป แต่สามปีต่อมา ระบบกลับส่งสัญญาณเตือนในหัวฉันราวกับคลุ้มคลั่ง ระบบบอกว่า ท่านอ๋องผู้สำเร็จราชการเซี่ยอวิ๋นหลาน ผู้ที่ฉันทำภารกิจพิชิตใจไม่สำเร็จ บ้าคลั่งไปแล้ว เขาสังหารผู้คนในราชสำนักจนเลือดนอง คิดจะลากทั้งแผ่นดินต้าเหลียงลงนรก โดยมีความปรารถนาอันแรงกล้าเพียงอย่างเดียว คือการได้พบฉันอีกสักครั้ง ฉันปฏิเสธทันที เขาทำร้ายฉันจนตกอยู่ในสภาพนี้แล้ว มีสิทธิ์อะไรจะให้ฉันกลับไปช่วยเขา? ระบบร้อนใจจนข้อมูลเพี้ยน สุดท้ายจึงทำสัญญาเลือดกับฉัน ขอแค่ฉันยอมกลับไป บทลงโทษทั้งหมดจะถูกยกเลิก แถมยังมอบเงินก้อนโตให้ฉัน มากพอให้ฉันใช้ชีวิตที่เหลืออย่างสุขสบายโดยไม่ต้องกังวลเรื่องปากท้อง หลังชั่งน้ำหนักข้อดีข้อเสียแล้ว ฉันก็ตกลง แต่เมื่อฉันในสภาพที่ไร้ความรู้สึกโดยสิ้นเชิง กลับมายืนอยู่ตรงหน้าเซี่ยอวิ๋นหลานอีกครั้ง ท่านอ๋องผู้สำเร็จราชการผู้กุมอำนาจทั่วหล้า กลับคุกเข่าลงแทบเท้าฉัน

แม่เป็นผู้พิชิตภารกิจ หลังจากแม่พิชิตภารกิจสำเร็จ แม่ก็จากโลกนี้ไป ทิ้งพ่อไว้ให้ฉันสี่คน พ่อใหญ่เป็นประธานบริษัทที่ร่ำรวยมหาศาล พ่อรองเป็นนักแสดงเจ้าของรางวัลที่โด่งดังไปทั่วประเทศ พ่อสามเป็นหมอฝีมือเยี่ยม ส่วนพ่อสี่มีตำแหน่งสูงและอำนาจล้นมือ พ่อทั้งสี่คนตามใจฉันมาตลอดสิบหกปี อยากได้ดาวก็ไม่เคยให้พระจันทร์ จนกระทั่งเมื่อสามปีก่อน เวินหย่า ลูกสาวของรักแรกในใจของพวกเขากลับมา นับจากวันนั้นเป็นต้นมา พ่อทั้งสี่ก็เชื่อแต่เธอ ไม่เคยเชื่อฉันอีกเลย เธอบอกว่าฉันด่าเธอหยาบยิ่งกว่าด่าหมาจรจัด ไม่คู่ควรจะอยู่ในบ้าน พ่อ ๆ ก็ให้ฉันกินอาหารหมา นอนในกรงหมา เธอบอกว่าฉันพาเพื่อนที่โรงเรียนไปรังแกเธอ พ่อ ๆ ก็จัดการให้ฉันลาออกจากโรงเรียน แล้วจ้างนักเลงสามคนมาซ้อมฉันที่บ้านนานสามเดือน หลังจากเวินหย่ากล่าวหาว่าฉันผลักเธออีกครั้ง พ่อ ๆ ก็ขังฉันไว้ในกรงหมา ไม่ให้อาหารสามวันสามคืน เพื่อสั่งสอนให้ฉันรู้จักเชื่อฟัง ตอนที่ฉันใกล้จะอดตาย ฉันก็ได้ยินเสียงของแม่ “หนานหนาน ลูกอยากกลับมาอยู่กับแม่ไหม”

ก้าวเข้าสู่ปีที่สิบแห่งการทะลุมิติมายังโลกปัจจุบันอย่างไม่คาดฝัน ในที่สุดระบบก็ค้นพบว่าตัวข้าคือบั๊ก มันเตรียมส่งข้ากลับสู่ยุคสมัยเดิม โดยมอบเวลาให้ข้าสามวันเพื่อกล่าวคำอำลา วันแรก หลินหว่านชิงบอกให้ข้ายกงานแต่งงานให้แก่เพื่อนสมัยเด็กของนาง ข้าไม่ได้ร้องไห้ฟูมฟายหรือโวยวาย เพียงยิ้มรับพลางถอดแหวนแต่งงานคืนให้นาง วันที่สอง นางพาเพื่อนสมัยเด็กผู้นั้นกลับมาที่บ้าน เอ่ยว่าจะมอบครอบครัวให้แก่เขา ข้าตอบรับอย่างเรียบเฉย ยินดีหลีกทางให้ด้วยความเต็มใจ วันที่สาม นางต้องการพาเขาไปดื่มน้ำผึ้งพระจันทร์ที่เจียงหนาน สถานที่ซึ่งข้าเฝ้าใฝ่ฝันมาตลอด ข้ายังคงช่วยนางจัดการทุกสิ่งอย่างนุ่มนวล ทว่ายามที่นางก้าวขึ้นรถมุ่งหน้าสู่เจียงหนาน ข้ากลับหมุนตัวเดินไปตามเส้นทางหวนคืนของตนเอง ความฝันตลอดสิบปีนี้ ถึงเวลาต้องตื่นเสียที

หลังจากจดทะเบียนสมรสกับคุณหนูแวววงไฮโซปักกิ่งเมื่อช่วงเช้า ตกบ่ายเธอก็พาผมมาหย่าทันที ผมกำทะเบียนสมรสสีแดงกับทะเบียนหย่าสีเขียวไว้แน่น ยืนนิ่งอยู่กับที่ข้างๆมีแต่เสียงหัวเราะเยาะอย่างไม่ปิดบังของเพื่อนๆ เธอ “ซูหว่านหว่าน แค่เพราะคำพูดของเจียงอี้เฉินประโยคเดียว เธอถึงกับพาคุณชายน้อยไปจดทะเบียนแล้วก็หย่าจริงๆ เลยเหรอ?” “ฮ่าๆๆ ดูหน้าคุณชายน้อยสิ ซีดหมดแล้ว จะร้องไห้อยู่แล้วมั้ง!” แต่ซูหว่านหว่านกลับพุ่งเข้าไปซบในอ้อมอกของเจียงอี้เฉิน น้องชายบุญธรรม แล้วออดอ้อนเสียงหวาน “ตอนนี้ได้ครบทั้งสองใบแล้ว คราวนี้ยอมยิ้มให้ฉันได้หรือยัง?” วินาทีต่อมา ใบหน้าเย็นชาของเจียงอี้เฉินก็ยิ้มขึ้น ผมกำลังจะเดินเข้าไปถามให้รู้เรื่อง แต่พี่สาวทั้งสามกลับฉุดรั้งผมไว้แน่น พวกเธอยัดผมขึ้นรถอย่างไม่ปรานี ไม่ยอมให้ผมไปขัดขวางความสุขของรักแรกในใจของพวกเธอ ในที่สุด ระบบที่หายไปนานก็กลับมาออนไลน์ 【โฮสต์ครับ ตรวจพบว่าภารกิจพิชิตเป้าหมายเสร็จสมบูรณ์แล้ว! ต้องการกลับสู่โลกเดิมทันทีหรือไม่ครับ?】 ผมนั่งอยู่เบาะหลัง มองออกไปนอกหน้าต่างด้วยแววตาเศร้าหมอง แทบจะหลุดหัวเราะออกมา ละครรักรันทดที่ผมแสดงเพื่อภารกิจครั้งนี้ ในที่สุดก็จบลงเสียที ส่วนความรักความแค้นวุ่นวายของพวกเธอ ผมไม่ขอร่วมเล่นอีกต่อไปแล้ว!

สวามีของข้า เซี่ยฉือเยวียน ได้ยินเสียงแจ้งเตือนจากระบบของข้า ระบบบอกว่า “โฮสต์ ค่าความชื่นชอบเต็มแล้ว จะถอนความรู้สึกและกลับสู่โลกเดิมหรือไม่” หลังจากเซี่ยฉือเยวียนได้ยิน สีหน้าของเขาก็เย็นชาราวกับถูกแช่แข็งไปทั้งคืน แต่เขาไม่ได้ยินตอนที่ข้าพูดทั้งน้ำตาสะอื้นว่า “ข้าไม่ไป ข้าต้องการเขา” ดังนั้น ในวันแต่งงานของเขา เขาจึงทอดทิ้งข้า และนำดอกบัวหิมะหมื่นปีไปป้อนให้ศิษย์น้องหญิงที่แค่ถลอกผิวหนัง เขาคิดว่าเพียงลดค่าความชื่นชอบลง ทำให้ภารกิจของข้าล้มเหลว ข้าก็จะไม่มีวันจากเขาไปได้ เพื่อรั้งข้าเอาไว้ เขาตามใจศิษย์น้องหญิงจนทำลายรากวิญญาณของข้า กระทั่งในวันที่ศิษย์น้องหญิงกำลังผ่านด่านเคราะห์ เขายังปล่อยให้นางทำลายกระบี่ประจำชะตาของข้าจนแหลก นางเหยียบอยู่บนกระบี่หักของข้า แล้วยิ้มอย่างไร้เดียงสาว่า “ศิษย์พี่ ท่านพี่ไม่ยอมให้ข้าเจ็บปวด ได้แต่ยืมชีวิตของเจ้ามารับแทน” เพื่อปลอบใจนาง เซี่ยฉือเยวียนถึงกับใช้โซ่พันเซียนมัดข้าไว้กับเสาล่อสายฟ้าแน่นหนา สายฟ้าลึกลับทั่วฟ้าฟาดลงมา ข้าทั้งตัวอาบไปด้วยเลือด ล้มลงบนแท่นสังหารเซียน ตอนนั้นเอง ระบบก็ดังขึ้นอีกครั้ง “ค่าความรักของโฮสต์กำลังจะเป็นศูนย์ จะเปิดช่องทางออกจากโลกนี้อีกครั้งหรือไม่” คราวนี้ ข้าไม่ลังเล ใช้แรงเฮือกสุดท้ายตอบเพียงคำเดียวว่า “ตกลง”

เอมิลีพี่สาวของฉันกับฉันต่างก็ได้รับระบบชะตาชีวิต ซึ่งเป็นโอกาสเพียงครั้งเดียวในชีวิตที่จะเปลี่ยนแปลงอนาคตของเรา ในชาติแรก เอมิลีเลือก ระบบความงาม เธอคิดว่าความงามจะทำให้ผู้ชายที่มีอำนาจทุกคนต้องสยบแทบเท้า แต่กลับกลายเป็นว่ามันทำให้เธอเป็นได้แค่ของเล่นสวยๆ ให้พวกทายาทมหาเศรษฐีชื่นชมแล้วเขี่ยทิ้ง เมื่อเธอไม่สามารถหาความรักแท้ได้ทันเวลาที่กำหนด ระบบจึงเอาทุกอย่างคืนไป ความงามของเธอหายไป บรรดาผู้ชายที่เคยรุมล้อมก็หายตามไปด้วย สุดท้ายเธอก็กลายเป็นคนถังแตก ถูกทอดทิ้ง และจมอยู่กับความขมขื่น ส่วนฉันเลือก ระบบนักกีฬาอีลิท ฉันฝึกซ้อมจนร่างกายแทบแหลกสลาย กลายเป็นแชมป์โอลิมปิกที่อายุน้อยที่สุดของอเมริกา ทำลายสถิติ และสร้างเส้นทางอาชีพที่เป็นตำนาน ทั้งชื่อเสียง ความมั่งคั่ง และความสำเร็จตกเป็นของฉันหมด แม้กระทั่ง อีธาน วอล์คเกอร์ ทายาทตระกูลผู้ดีเก่าแก่ที่มีอำนาจมากที่สุดตระกูลหนึ่งในประเทศ ก็ยังวิ่งไล่ตามจีบฉัน เอมิลีเกลียดฉันเพราะเรื่องนั้น เธอจึงขับรถพุ่งชนรถของฉันและฆ่าฉันเสีย ตอนที่ฉันลืมตาขึ้นมาอีกครั้ง เราสองคนอายุสิบหกปี ยืนอยู่เบื้องหน้าของระบบชะตาชีวิตในวันที่เราต้องตัดสินใจเลือกเป็นครั้งแรก คราวนี้ เอมิลีตะโกนขึ้นมาก่อนที่ฉันจะได้พูดอะไร "ฉันเลือก ระบบนักกีฬาอีลิท!" เธอมองมาที่ฉันด้วยรอยยิ้มเย่อหยิ่ง "โอลิเวีย คราวนี้ฉันนี่แหละจะเป็นคนที่ทุกคนต้องชื่นชม" ฉันมองระบบความงามที่กำลังลอยเข้ามาหาฉันในตอนนี้แล้วยิ้ม เอมิลีคิดว่าเธอได้ขโมยอนาคตอันรุ่งโรจน์ของฉันไปแล้ว โดยที่เธอไม่มีทางรู้เลยว่า... ของขวัญทุกอย่างที่โชคชะตามอบให้นั้น ล้วนมีราคาที่ต้องจ่ายทั้งสิ้น

ฉันชื่อเจียงหรูเยว่ เป็นสูตินรีแพทย์ เพิ่งผ่าตัดฉุกเฉินร่วมกับแผนกฉุกเฉินเสร็จไปสามเคส พอก้าวออกจากประตูโรงพยาบาลได้ไม่นาน โทรศัพท์มือถือก็ดังขึ้น หน้าจอปรากฏชื่อเย่ชิงชิง เพื่อนสนิทของฉัน ฉันกดรับสาย เสียงของเธอแหลมสูง "หรูเยว่! ฉันถุงน้ำคร่ำแตก! ปวดท้องจนจะตายอยู่แล้วเนี่ย! เธอรีบมาโรงพยาบาลที! ฉันต้องการให้เธอมาทำคลอดให้ฉันด้วยตัวเอง!" ฉันหันหลังเดินกลับไปโดยสัญชาตญาณ เบื้องหน้าพลันมีข้อความกะพริบวาบขึ้นมา [อย่าเข้าไปในห้องผ่าตัดเด็ดขาด ไม่งั้นคุณจะถูกเพื่อนสนิทหลอกไปตาย] [เด็กในท้องเย่ชิงชิงแท้งไปนานแล้ว เธอไม่ได้ต้องการให้คุณไปผ่าตัด แต่ต้องการให้ไปเป็นแพะรับบาปต่างหาก] [สามีมาเฟียของเธอจะโกรธแค้นสุดขีด ถึงขั้นลงมือหักคอคุณด้วยตัวเอง] [หลังจากคุณตาย ครอบครัวคุณก็จะถูกแก๊งมาเฟียตามล้างแค้นอย่างโหดเหี้ยมที่สุด] เท้าของฉันชะงักกึกในทันใด และไม่กี่วินาทีต่อมา ฉันก็ตัดสินใจเชื่อข้อความเหล่านั้น เพราะนี่เกี่ยวข้องกับชีวิตของฉันและชีวิตของพ่อแม่เชียวนะ ฉันเสี่ยงไม่ได้หรอก

พระชายาที่ผู้สำเร็จราชการรักใคร่มาถึงสิบปี ระยะนี้ป่วยเป็นโรคประหลาด เมื่อหนึ่งเดือนก่อน ผู้สำเร็จราชการผิดนัดวันครบรอบแต่งงานสิบปีเพื่อไปดูแลซ่งหรูเหยียนที่บังเอิญต้องลมเย็นจนเป็นไข้ พระชายาที่เคยเฝ้ารอเขากลับจวนทุกวันกลับลืมที่จะรอ และเข้าพักผ่อนไปตั้งแต่หัวค่ำ เมื่อครึ่งเดือนก่อนฝนตกหนัก ผู้สำเร็จราชการลืมไปรับพระชายาที่ไปขอพรยังอารามกลับจวน ทว่ากลับรุดไปงานเลี้ยงเพื่อดื่มสุราแทนซ่งหรูเหยียนจนเมามายไม่ได้สติ พระชายาที่เคยเอาใจใส่สุขภาพของเขาเป็นอันดับแรกกลับลืมต้มน้ำแกงสร่างเมาให้ นางฝ่าพายุฝนกลับจวน เปลี่ยนอาภรณ์และรับสำรับอย่างเงียบสงบ เมื่อสามวันก่อน ผู้สำเร็จราชการรีบร้อนไปดูแลซ่งหรูเหยียนที่ถูกน้ำร้อนลวกมือ ทิ้งพระชายาที่กำลังป่วยเป็นไข้เอาไว้ ลูกชายเองก็คอยเอาใจใส่ปลอบประโลมซ่งหรูเหยียนเป็นอย่างดี ยามบังเอิญพบกันที่โรงหมอ พระชายาที่ปกติมักจะหึงหวงกลับลืมคำสัตย์สาบานรักที่มีต่อเขา ทั้งยังลืมไปว่าลูกชายเคยปวดใจเพียงใดกับความทุกข์ทรมานยามที่นางให้กำเนิดเขา นางทำเพียงรับการฝังเข็มและดื่มยาอย่างสงบ ผู้สำเร็จราชการต้องการรับอนุภรรยา พอเห็นพระชายาหน้าซีดเผือด ก็ถอนหายใจอย่างอ่อนใจ “จือจือ เราแต่งงานกันมาสิบปีแล้ว เจ้ายกเรื่องที่ว่าถ้าข้ารับอนุภรรยา ระบบจะลบความทรงจำและพาเจ้าจากไป มาหลอกข้าอยู่อีกหรือ?” “เจ้าไปไหนไม่ได้หรอก อีกอย่าง เจ้าตัดใจลงหรือ?” ลูกชายเองก็เอือมระอา “ละครฉากนี้ท่านแม่จะเล่นไปถึงเมื่อใดกัน ข้ามีอี๋เหนียงมาคอยดูแลเพิ่มอีกคนมันไม่ดีตรงไหน?” ข้าที่ความทรงจำขาดหายไม่ได้เอ่ยสิ่งใด เพียงแต่เรียกหาระบบโดยตรง “นายชนะแล้ว พาฉันกลับบ้านได้ไหม?”

หลังจากพิชิตใจลู่หวยล้มเหลว ระบบก็เข้ามาควบคุมร่างกายของข้า ร่างของข้าไร้ซึ่งอารมณ์ความรู้สึกใด ๆ และยิ่งไม่มีทางตรอมใจเพราะเขาอีกต่อไป ทว่าลู่หวยกลับเป็นบ้าเป็นหลัง เขาทรุดเข่าลงตรงหน้าข้าด้วยสภาพน่าเวทนา พร่ำถามซ้ำแล้วซ้ำเล่าว่าเหตุใดข้าจึงไม่รักเขาแล้ว แต่ข้าตายจากไปนานแล้ว ยามนี้เป็นเพียงดวงวิญญาณที่ล่องลอยอยู่เท่านั้น วิญญาณเร่ร่อนจะมีความรู้สึกมากมายเพียงนั้นได้อย่างไร

ตอนที่พยาบาลดึงเข็มบนหลังมือของผมออก ในสายตาเธอเต็มไปด้วยความเห็นใจ "คุณสวี่คะ หัวใจที่จับคู่ตรงกับคุณถูกประธานสวี่เอาไปแล้ว เห็นว่า...ส่งไปที่ห้องผู้ป่วยพิเศษชั้นเจ็ดค่ะ น่าเสียดายจัง การเตรียมตัวก่อนผ่าตัดของคุณสูญเปล่าหมดเลย" ชั้นเจ็ดเป็นที่พักรักษาตัวของเสิ่นมู่ไป๋ เขาคือเด็กหนุ่มอ่อนแอที่พี่สาวผมพากลับมา เมื่อสิบนาทีก่อน เสิ่นมู่ไป๋เกิดแน่นหน้าอกกะทันหัน แม่ของผมที่เข้มแข็งมาตลอดถึงกับร้องไห้ฟูมฟายอย่างร้อนใจ พ่อผมที่เป็นคนสุขุมพูดน้อยกลับตบโต๊ะต่อหน้าแพทย์เฉพาะทางทั้งโรงพยาบาล ยกหัวใจต่อชีวิตที่ผมรอมาสามปีเต็ม หัวใจที่เดิมทีมันควรถูกส่งเข้าห้องผ่าตัดของผมไปให้เสิ่นมู่ไป๋แล้ว ผมรีบรีบเดินไปที่ปลายทางเดิน แต่ไฟสีเขียวของห้องผ่าตัดกลับเพิ่งจะสว่างขึ้น ผมกุมหน้าอกที่ปวดแปลบ แล้วทรุดตัวลงพิงกับผนังอันเย็นเฉียบ ไม่ต้องรออีกต่อแล้ว ภาวะหัวใจล้มเหลวรุนแรงของผม มันหนักจนถึงขีดจำกัดแล้ว หมอบอกว่าผมคงอยู่ได้อีกไม่กี่วัน เสียงหุ่นยนต์ในหัวดังขึ้นอีกครั้ง "โฮสต์ สัญญาณชีพของคุณตกลงเร็วมาก ถ้าทำลายร่างกายแล้วถอนตัวจากโลกนี้ตอนนี้ จะยังมีโอกาสได้เกิดใหม่ ยืนยันจะทำหรือไม่" ผมมองดูปลายนิ้วที่ค่อย ๆ เปลี่ยนเป็นสีเขียวคล้ำคล้ายเถ้าถ่าน "ผมยืนยัน..."

พ่อแม่ผูกมัดผมไว้กับระบบถ่ายโอนความเจ็บปวดตั้งแต่เด็ก เนื้อตัวผมจึงเต็มไปด้วยบาดแผล พี่ชายผมเป็นโรคผิวเผือก แพ้แสงอย่างรุนแรง แพทย์ยืนยันว่าเขาอยู่ได้แค่ 16 ปีเท่านั้น แต่เขาเป็นคนรักสนุก ชอบหนีออกไปข้างนอกเป็นประจำ ทำให้เนื้อตัวเขาเต็มไปด้วยแผลพุพองจากอาการแพ้ พ่อทำงานหาเงินหามรุ่งหามค่ำ ในที่สุดก็ใช้เงินก้อนโตซื้อกำไลถ่ายโอนความเจ็บปวดให้ผมกับพี่ ตลอด 6 ปีที่ผ่านมา ความเจ็บปวดจากอาการแพ้แสงของพี่ถูกถ่ายโอนมาที่ผม แม่กอดและทำแผลให้ผมอย่างอ่อนโยนเสมอ “เฉินเฉิน เด็กดี แม่ขอโทษนะ แม่แค่อยากให้พี่มีความสุขในช่วงสุดท้ายของชีวิตเขา” จนกระทั่งวันส่งท้ายปีเก่า พ่อแม่พาพี่ไปข้างนอก แต่วันนี้แดดแรงสุดๆ เพิ่งออกไปได้ไม่นาน บนตัวผมก็เต็มไปด้วยตุ่มน้ำใส มันเจ็บจนผมต้องร้องออกมา พี่กระชากกำไลทิ้งแล้วร้องไห้โฮ “เจ็บใช่ไหม! ถ้านายเจ็บก็ไม่ต้องถ่ายโอนความเจ็บปวดแล้ว! ปล่อยให้ฉันเจ็บและตายไปเองเถอะ!” “ยังไงฉันก็อยู่ได้แค่ 16 ปี! จะตายช้าหรือเร็วก็เหมือนกัน!” ทันใดนั้นผิวหนังของเขาเต็มไปด้วยรอยไหม้ จากนั้นเขาก็สลบไป แม่ผลักผมจนล้ม “พี่ของนายเจ็บปวดมาตั้งหลายปี เขาไม่เคยบ่นสักคำ ตอนนี้ถ่ายโอนความเจ็บปวดให้นายแค่ 6 ปี แค่นี้นายก็ทนไม่ไหวแล้วเหรอ!” “เขาอยู่ได้แค่ 16 ปี! แม่ผิดอะไรที่อยากให้เขามีความสุขกับอีกไม่กี่ปีสุดท้ายในชีวิตเขา!” พ่ออุ้มพี่ขึ้นมา “พ่อก็ทนเห็นลูกเจ็บไม่ได้เหมือนกัน แต่การถ่ายโอนความเจ็บปวดต้องทำกับพี่น้องสายเลือดเดียวกันเท่านั้น......” พวกเขาอุ้มพี่ไปโรงพยาบาล ผมเก็บกำไลขึ้นจากพื้น มีข้อความปรากฏขึ้นด้านบน: ต้องการถ่ายโอนอายุขัยให้อีกฝ่ายหรือไม่ ผมพยักหน้าอย่างไม่ลังเล

หลังจากหย่าร้างครั้งที่สิบแปดไม่สำเร็จ จู่ๆ เพ่ยจิ่นจือก็หยุดพูดถึงเรื่องนี้ไปเลย ทั้งที่ทุกครั้งในก่อนหน้านี้ต่างก็ทะเลาะกันจนมองหน้ากันไม่ติด ฉันกรีดข้อมือ กระโดดตึก เอารูปบนเตียงของเขากับผู้ช่วยสาวไปติดเต็มห้องโถงบริษัท ในงานแถลงข่าว ฉันกระชากเสื้อของซ่งจือต่อหน้าสาธารณชน ทำให้เธอเป็นโรคเครียดหลังเหตุการณ์สะเทือนใจ เขาควรจะเกลียดฉัน แต่เขากลับไม่พูดคำว่าหย่าร้างอีกเลย กลับบ้านตรงเวลาทุกวัน และเอาโทรศัพท์ให้ฉัน รายงานตัวทุกหนึ่งชั่วโมง และแม้กระทั่งไปทำงานต่างจังหวัด ก็ยังคุยผ่านวิดีโอกับฉันตลอดยี่สิบสี่ชั่วโมง แต่ฉันก็ยังรู้สึกไม่สบายใจ ทุกวันรบเร้าเขา และถามเขาว่าทำไมไม่หย่าแล้ว เขาถามกลับฉันว่า "ผมยังทำได้ดีไม่พอเหรอ?" ดี ดีเกินไปจนไม่เหมือนจริง จนกระทั่งฉันสะกดรอยตามเขาแล้วถูกจับได้ แววตาของเขาที่เต็มไปด้วยความเหนื่อยล้าถึงได้ยอมเปิดปากพูดความจริงออกมา "ผมได้รับโทรศัพท์จากตัวเองในอีกสิบปีข้างหน้า เขาบอกว่าผมหย่าร้างไปแล้วจะต้องเสียใจแน่นอน"